Возобновиться
start up again
Фразы со словом «возобновиться»
боль может ещё возобновиться — the pain may still be resurgent
совещание было прервано с тем, чтобы возобновиться после праздников — meeting was adjourned over the holidays
совещание было прервано с тем, чтобы возобновиться после праздников — the meeting was adjourned over the holidays
шаткое перемирие; прекращение огня, который вот-вот может возобновиться — an uneasy truce
возобновившийся квадрат — stocked quadrate
возобновившаяся лесная площадь — regenerating forest land
возобновившийся пожар; спокойный пожар; слабый пожар — hangover fire
возобновившийся пожар; спокойный пожар; слабый пожар — sleeper fire
переговоры возобновились в обстановке полной секретности — the talks reconvened under a total news blackout
объявляется перерыв до 19 часов; наши передачи возобновятся в 19 часов — we'll be off the air until 19 hours
медленноразвивающийся лесной пожар; возобновившийся пожар; спокойный пожар — holdover fire
Примеры со словом «возобновиться»
Их близкие отношения возобновились.
Their intimacy renewed.
Мирные переговоры возобновятся завтра.
Peace talks will resume tomorrow.
Спор возобновился с повышенной злостью.
The dispute began again with increased acrimony.
Поиски возобновятся завтра на рассвете.
The search will resume at first light tomorrow.
Игра возобновилась после прекращения дождя.
The game resumed after the rain stopped.
После краткого перемирия бои возобновились.
After a brief ceasefire, fighting continued.
Сегодня слушания по этому делу возобновятся.
The trial continues today.
Краткий период примирения имел место, но вскоре бои возобновились.
There was a brief period of conciliation but the fighting soon resumed.
Если конфликт между двумя сторонами возобновится, это самым гибельным образом скажется на единстве партии.
If the two sides conflict with each other again, it will be disastrous for party unity.
