возрождённый духовно; перевоплощённый; перерождённый — twice born
регенерированный или возрождённый ледник; регенерированный ледник — reconstructed glacier
регенерированный или возрождённый минерал; регенерированный минерал — remanie mineral
утвердившийся в вере после испытаний; заново родившийся; возрождённый — born-again
Примеры со словом «возрожденный»
Он возродил этот жанр оперы.
He revived this style of opera.
Успех этого фильма возродил её карьеру.
The success of the movie has revived her career.
Семья пытается возродить старый обычай.
The family is trying to revive an old custom.
Необходимо возродить лесную промышленность.
A revival of the timber industry is needed.
Я старался возродить прошедшие времена и людей.
I have endeavoured to revivify the bygone times and people.
Местные жители решили возродить эту многовековую традицию.
Local people have decided to revive this centuries-old tradition.
Он представляет себя как человека, который возродит былую славу данной партии.
He presents himself as the man to revive the party's flagging fortunes.
Один из лондонских театров решил возродить мюзикл пятидесятых годов "В городе".
A London theatre has decided to revive the 1950s musical 'In Town'.
Она надеется возродить эту ныне несуществующую благотворительную организацию.
She hopes to resuscitate the currently defunct charity organization.
Когда-то американский белоголовый орлан почти полностью вымер, но сумел вновь возродить свою популяцию.
The American bald eagle was once nearly extinct but has come back strong.
