Воскресить
ret
воскресить кого-л. — to raise smb. from the dead
воскресить из мёртвых — to raise from the dead
пытаться воскресить прошлое — to try to recapture the past
пробудить /воскресить/ воспоминания — to raise memories
воскрешать в памяти; воскресить в памяти; помочь приобрести — bring back
- revive |rɪˈvaɪv| — возрождать, оживлять, оживать, восстанавливать, воскрешать, возобновлять воскресить из мёртвых — to raise from the dead
пытаться воскресить прошлое — to try to recapture the past
пробудить /воскресить/ воспоминания — to raise memories
воскрешать в памяти; воскресить в памяти; помочь приобрести — bring back
воскресить что-л. в памяти — to revive a memory of smth.
- recall |rɪˈkɔːl| — вспоминать, напоминать, отзывать, отменять, призывать обратно воскресить кого-л. из мёртвых — to recall smb. from the grave
Примеры со словом «воскресить»
Он пытается воскресить свою актёрскую карьеру.
He is trying to resurrect his acting career.
Он воскресил танго в этом удалённом уголке Аргентины.
He resurrected the tango in this remote part of Argentina.
Эта вдохновенная проповедь воскресила в нас силы и решимость.
This inspiring service gave us new heart.
Министерство внутренних дел Великобритании воскресило планы построить новую тюрьму в непосредственной близости от Лондона.
The Home Office have resurrected plans to build a new prison just outside London.