Встретил
Смотрите также: встретить
он встретил смерть без содрогания — he faced death without a tremor
когда ты впервые встретил /увидел/ его? — when did you first see him?
он случайно встретил этого человека на улице — he came across the man in the street
- met |met| — встретивший, встречающийся, встреченный когда ты впервые встретил /увидел/ его? — when did you first see him?
он случайно встретил этого человека на улице — he came across the man in the street
день, когда я вас встретил — the day when I met you
я недавно встретил его в N. — I met him not long since in N.
здесь я встретил её впервые — it was there that I first met her
я недавно встретил его в N. — I met him not long since in N.
здесь я встретил её впервые — it was there that I first met her
я счастлив, что встретил вас — I am thankful to have met you
я встретил ещё одного охотника на львов — I met a fellow lion hunter
я встретил его не далее как на прошлой неделе — I met him no longer ago than last week
он с достоинством /мужественно/ встретил это обвинение — he met the accusation with spirit
я встретил её там, но она сделала вид, что не заметила меня — I met her there but she didn't even acknowledge me
он встретил равного себе противника; ≅ нашла коса на камень — he has met his match
ещё 6 примеров свернуть я встретил ещё одного охотника на львов — I met a fellow lion hunter
я встретил его не далее как на прошлой неделе — I met him no longer ago than last week
он с достоинством /мужественно/ встретил это обвинение — he met the accusation with spirit
я встретил её там, но она сделала вид, что не заметила меня — I met her there but she didn't even acknowledge me
он встретил равного себе противника; ≅ нашла коса на камень — he has met his match
Примеры со словом «встретил»
Нас тепло встретили.
We were met with a warm welcome.
Его шумно встретили.
He received a tumultuous welcome.
Я встретил его у пруда.
I met him against the pond.
Мы радушно встретили её
We welcomed her warmly
Они нас тепло встретили.
They extended a warm welcome to us.
Они тепло нас встретили.
They welcomed us warmly.
Он встретил обоих друзей.
He met both friends.
Я встретил их днём раньше.
I had met them the previous day.
Мы встретили его как героя.
We accorded him a hero's welcome.
Я встретил его, когда уезжал.
I met him as I was leaving.
Президента встретили свистом.
The President was greeted with catcalls.
Её встретили бурными овациями.
She was greeted with rapturous applause.
