Вхолостую
Вхолостую 2.0 <– новая версия
пуск вхолостую — off-load starting
пробег вхолостую — an dry run
пробег вхолостую — make an dry run
работа вхолостую — nitrogen-load work
реверс вхолостую — unloaded reversal
работа вхолостую — unloaded running
пробег вхолостую — make an empty run
испытание вхолостую — nitrogen-load test
впрыснутый вхолостую — injected into the air
работа вхолостую; слабый ход — light run
- idle |ˈaɪdl| — холостой ход пробег вхолостую — an dry run
пробег вхолостую — make an dry run
работа вхолостую — nitrogen-load work
реверс вхолостую — unloaded reversal
работа вхолостую — unloaded running
пробег вхолостую — make an empty run
испытание вхолостую — nitrogen-load test
впрыснутый вхолостую — injected into the air
работа вхолостую; слабый ход — light run
вращающийся вхолостую ролик — rotary idler
пробег вхолостую; холостой пробег — an empty run
пропеллеры, вращающиеся вхолостую — propellers flailing futilely
реакция «вхолостую» (на рибосомах) — idling reaction
работа без нагрузки; работа вхолостую — running unloaded
длительная работа двигателя вхолостую — high-idle application
работа холостого хода; работа вхолостую — no-load work
впрыскивать вхолостую; отливать вхолостую — inject into the air
работать на холостом ходу; работать вхолостую — run at idling speed
продолжительность работы двигателя вхолостую — engine idling time
работа вхолостую; ход без нагрузки; холостой ход — running no-load
впрыскивающий вхолостую; впрыскивание вхолостую — injecting into the air
катать полосу без обжатия; катать полосу вхолостую — to dummy a strip
приспособление против провёртывания вхолостую; противоугон — anticreep device
скорость при водоизмещении порожнем; скорость движения вхолостую — light speed
пуск в эксплуатацию без нагрузки; пуск без нагрузки; пуск вхолостую — no-load starting
установить режим работы двигателя вхолостую на предельных оборотах — race an engine
инструмент, вращающийся вхолостую; инструмент вращающийся вхолостую — idling tool
работа генератора с небольшой нагрузкой; работа генератора вхолостую — floating on the line
ещё 19 примеров свернуть пробег вхолостую; холостой пробег — an empty run
пропеллеры, вращающиеся вхолостую — propellers flailing futilely
реакция «вхолостую» (на рибосомах) — idling reaction
работа без нагрузки; работа вхолостую — running unloaded
длительная работа двигателя вхолостую — high-idle application
работа холостого хода; работа вхолостую — no-load work
впрыскивать вхолостую; отливать вхолостую — inject into the air
работать на холостом ходу; работать вхолостую — run at idling speed
продолжительность работы двигателя вхолостую — engine idling time
работа вхолостую; ход без нагрузки; холостой ход — running no-load
впрыскивающий вхолостую; впрыскивание вхолостую — injecting into the air
катать полосу без обжатия; катать полосу вхолостую — to dummy a strip
приспособление против провёртывания вхолостую; противоугон — anticreep device
скорость при водоизмещении порожнем; скорость движения вхолостую — light speed
пуск в эксплуатацию без нагрузки; пуск без нагрузки; пуск вхолостую — no-load starting
установить режим работы двигателя вхолостую на предельных оборотах — race an engine
инструмент, вращающийся вхолостую; инструмент вращающийся вхолостую — idling tool
работа генератора с небольшой нагрузкой; работа генератора вхолостую — floating on the line
вращаться вхолостую — run at an idle speed
запуск двигателя вхолостую — idle engine start
время работы двигателя вхолостую — engine idle time
пуск без нагрузки; запуск вхолостую — idle start
работать замедленным темпом; работать вхолостую — idle over
запуск двигателя вхолостую — idle engine start
время работы двигателя вхолостую — engine idle time
пуск без нагрузки; запуск вхолостую — idle start
работать замедленным темпом; работать вхолостую — idle over
