Выдавала

выдавать — blurt / blab out
выдавать — deliver up / over
выдавать — to extradite
выдавать — be a dead give-away
выдавать — bill off
выдавать визы — issue visas
выдавать пищу — dish chow
выдавать груз — hand over cargo
выдавать груз — hand over goods
выдавать визу — give a visa
выдающий визу — granting a visa
выдавать пищу — dished up

Она выдавала себя за царскую дочь.
She posed as the Czar's daughter.

Одежда выдавала в нём священнослужителя.
His clothes proclaimed him a priest.

Неискренность его извинения выдавала лёгкая самодовольная улыбка на лице.
The insincerity of his apology was given away by that slight smirk on his face.

Лишь бледность её щёк как-то выдавала всё то напряжение, которое она испытывала.
Only the whiteness of her cheeks gave any indication of the stress from which she was suffering.

Почтительная осанка выдавала в нём человека, который всю свою жизнь прислуживал другим.
The man had the deferential attitude of someone who had been a servant his entire life.

Он выдавал себя за доктора.
He passed himself off as a doctor.

Мотоциклы выдавали напрокат.
There were motocycles for hire.

Ее акцент полностью выдает ее.
Her accent's a dead giveaway.

Она выдаёт себя за экстрасенса.
She claims to be psychic.

Этот банкомат не выдаёт мне деньги.
The machine wouldn't let me have any money (=cash machine).

Деньги работникам выдавали понемножку.
Money doled out in driblets to the workers.

Она выдаёт себя за специалиста по винам.
She pretends to be an expert on wine.