Гибельный

Ее мать опасалась гибельного влияния наркотиков.
Her mother feared the contagion of drugs.

Это сражение стало гибельным финалом гибельной кампании.
The battle was a disastrous end to a disastrous campaign.

Неужели его оставили одного, и он должен в одиночку нести бремя этого гибельного проклятия?
Is he left alone, to bear his blasting curse?

К уничтожению бизнеса привело гибельное решение продавать продукцию исключительно через интернет.
A calamitous decision to sell their products online exclusively ruined the business.

Если конфликт между двумя сторонами возобновится, это самым гибельным образом скажется на единстве партии.
If the two sides conflict with each other again, it will be disastrous for party unity.