Глушь - перевод на английский с примерами

backwoods, back country, boondocks, backwater, heart of the country

- backwoods |ˈbækwʊdz|  — глушь, лесная глушь, лесные пограничные районы
- back country  — глушь, отдаленные от центра районы
- boondocks |ˈbuːndɑːks|  — глушь, дыра, дебри
- backwater |ˈbækwɔːtər|  — заводь, затон, болото, тихая заводь, глушь, застой, запруженная вода
- heart of the country  — глубинные районы, глушь
- back of beyond  — глушь, самый отдаленный уголок мира

Смотрите также

глушь — the thick of the forest
лесная глушь — back wood
захолустье; глушь — lonely spot
отдаленные районы, глушь — back lands
захолустье, глушь; глубинка — the depth of the country

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- remote place  — отдаленное место
- dump |dʌmp|  — свалка, отвал, мусорная куча, куча шлака, штабель угля или руды
- thicket |ˈθɪkɪt|  — чаща, заросли, дебри
- wilderness |ˈwɪldərnəs|  — пустыня, дикая местность, масса, множество, запущенная часть сада
- solitude |ˈsɑːlətuːd|  — одиночество, уединение, уединенность, безлюдные места, уединенные места
- nook |nʊk|  — укромный уголок, угол, закоулок, убежище, удаленное место, глухое место
×