Гололед

ice-crusted ground, glazed frost

гололед — ground surface icing
гололедица; гололёд — ice-covered ground
обледенение; гололёд — ice-up
- rime |raɪm|  — изморозь, иней, рифма, рифмованное стихотворение, поэзия
слабый гололед с инеем — slight glaze mixed with rime
сильный гололед с инеем — heavy glaze mixed with rime
обледенение; изморозь; гололёд — rime ice
- ice |aɪs|  — лед, мороженое
гололёд — glaze-clear ice
гололедица; гололед — ice slick
гололёд; склянка; нилас — glass ice
повторное замерзание после таяния снега гололед — recurrent snow and ice
- glaze |ɡleɪz|  — глазурь, полива, глянец, лессировка, мурава, глазированная посуда
слабый гололед — slight glaze
сильный гололед — heavy glaze

Примеры со словом «гололед»

Будь внимательнее, на дорогах гололед.
Watch how you drive, the roads are icy.

Соблюдайте осторожность при управлении автомобилем в гололёд.
Take care when driving in icy conditions.

Из-за гололёда колёсам было невозможно добиться сцепления с дорогой.
The ice made it impossible for the car's wheels to gain a purchase on the road.

Вечером будет дождь с образованием гололёда, так что утром на лобовом стекле автомобиля можно будет найти толстый слой льда.
There will be freezing rain tonight, so we can expect to find a thick layer of ice overlying the car windshield in the morning.