Горшок - перевод с русского на английский
pot, flowerpot, potty
Основные варианты перевода слова «горшок» на английский
- pot |pɑːt| — горшок, банка, кастрюля, котел, чайник, котелок, кофейник, тигельрассадный горшок — planting pot
цветочный горшок — garden pot
горшок для спекания — packing pot
глазурованный горшок — glazed pot
горшок закрытого типа — hooded pot
горшок открытого типа — open pot
горшок с двумя устьями — two-mouthed pot
горшок для цветов; ваза — bough pot
горшок с живыми цветами — quick pot of flowers
горшок картошки в мундире — a pot of potatoes in their jackets
горшок для плавки каустика — caustic pot
ночной горшок; писсуар; идиот — piss pot
горшок для разложения селитры — nitre pot
горшок /котелок/ для варки пищи — cooking pot
открытый горшок; выпарной горшок — evaporating pot
делать горшок на гончарном круге — turn a pot on the wheel
горшок для цветов; цветочный горшок — flower pot
керамический горшок с двумя ручками — two-eared earthenware pot
огнеупорный тигель; огнеупорный горшок — refractory pot
малый стекловаренный горшок; полугоршок — cannon pot
стекловаренный горшок; плавильный тигель; тигель — smelting pot
горшок для калибровки насоса; калибровочный горшок — calibration pot
малый стекловаренный горшок; пол у горшок; полугоршок — skittle pot
стекловаренный горшок; плавильный котёл; плавильный чрен — fusion pot
отжигательный горшок; короб для томления; горшок для отжига — annealing pot
неполяризующийся электрод; пористый цилиндр; пористый горшок — porous pot
стеклоплавильный горшок; стекловаренный горшок; тигель для стекла — glass pot
торфоперегнойный горшочек; торфоперегнойный горшок; торфяной горшочек — peat pot
Смотрите также
масляный горшок — oil receiver
воздушный горшок — air-suction box
горшок для цветов — bow-pot
конденсатный горшок — condensation trap
стекловаренный горшок — glass crucible
конденсационный горшок — steam trap
ночной горшок с крышкой — night-chair
агломерационный горшок — sintering pan
торфоперегнойный горшок — peat plant block
ночной горшок; унитаз; туалет — piss-can
пористый цилиндр; пористый горшок — porous cup
выхлопной горшок; выпускной горшок — exhaust tank
импульсный конденсационный горшок — impulse steam trap
воздушный отводок; отводок в горшок — potted layer
стрижка под горшок; грязнуля; тупица — chili bowl
горшок для цветов; букет цветов; ваза — bough-pot
керамический горшок для варки стекла — all-ceramic melter
ночной горшок с крышкой; стул с судном — night chair
конденсационный горшок для мятого пара — exhaust steam separator
неприятный человек; ночной горшок; врач — piss-pot
торфоперегнойный горшок; ямочный ремонт — patching repair
мой ребёнок просился на горшок с двух лет — my child was dry at two years
стекловаренный горшок; тигель для стекла — glass-pot
конденсационный горшок двойного действия — alternating return trap
конденсационный горшок; конденсатоотводчик — condensate water discharge
конденсационный горшок с открытым поплавком — inverted bucket-type steam trap
конденсационный горшок с закрытым поплавком — float steam trap
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- jug |dʒʌɡ| — кувшин, тюрьма, щелканьеПримеры со словом «горшок»
Девочка громко объявила, что ей нужно на горшок.
The little girl announced loudly that she needed to go to the potty.
Тебе нужно в туалет? (досл. Тебе нужно на горшок?)
Do you need to go potty?
Куда же ночной горшок подевался? (пер. С. Хоружего)
Where's the chamber gone. (J. Joyce, Ulysses 18, Penelope)
На экскурсии все желающие смогут попробовать изготовить горшок.
On the tour, everyone can have a go at making a pot.
Он использовал пустой цветочный горшок в качестве книгодержателя.
He used an empty flowerpot as a bookend.
Некоторые дети больше не засыпают после того, как их сажают на горшок.
Some children stay awake after they have been toileted.
Она купила цветочный горшок, чтобы поставить его у себя на открытой веранде.
She bought a planter to put on their deck.
Чтобы извлечь растение, переверните горшок вверх дном и осторожно постучите по дну.
To remove the plant, turn the pot upside down and tap gently on the bottom to loosen it.
Хочешь на горшок?
Want to do a wee-wee?
Садись на горшок и какай.
Now sit on the potty and make, dear.
Пора его сажать на горшок.
It's time to pot the baby.
Смотри, какай только в горшок.
Remember to doo-doo in the potty.
