Грузовик - перевод на английский с примерами
truck, lorry, autotruck, motor lorry, automobile wagon
- truck |trʌk| — грузовик, грузовой автомобиль, тележка, вагонетка, каток, обмен, хлам
- motor lorry — грузовик, грузовой автомобиль
- automobile wagon — грузовик, грузовой автомобиль
- truckload |ˈtrʌkləʊd| — груз, , грузовместимость
- van |ven| — фургон, автофургон, авангард, багажный вагон, товарный вагон
робот-грузовик — robot truck
франко-грузовик — free on board truck
открытый грузовик — open truck
- lorry |ˈlɔːrɪ| — грузовик, грузовой автомобиль, автомобиль, платформа, вагонетка франко-грузовик — free on board truck
открытый грузовик — open truck
грузовик с прицепом — trailer truck
разгружать грузовик — unload a truck
мусоровоз (грузовик) — sanitation truck
врезаться в грузовик — to slam into a truck
этот ветхий грузовик — this antiquated truck
цена франко-грузовик — free on truck price
грузовик прыгает по холмам — the truck lugs on the hills
грузовик облегчённого типа — light duty truck
грузовик-платформа с весами — platform truck scale
грузовик вернулся порожняком — the truck came back dead-head
небольшой двухосный грузовик — bobtail truck
крытый грузовик; крытый вагон — covered truck
крытый автомобиль; крытый грузовик — closed truck
грузовик для перевозки оборудования — frac truck
водить грузовик, управлять грузовиком — to drive / operate a truck
грузовик для подвоза засыпаемой земли — truck for carrying fuller's earth
грузовик для перевозки цемента навалом — bulk cement truck
грузовик с опрокидывающейся платформой — tilt truck
скотовоз, грузовик для (перевозки) скота — stock truck
грузовик с опрокидывающимся назад кузовом — rear dump truck
грузовик для перевозки сухой бетонной смеси — dry batch truck
грузовик с опрокидывающимся в сторону кузовом — side-dump truck
рейсовая нагрузка автомобиля; груз на грузовик — truck load
втиснуть грузовик на нужное место (в ряду и т. п.) — to jockey a truck into position
дизельный грузовой автомобиль; дизельный грузовик — diesel truck
ремонтный грузовой автомобиль; ремонтный грузовик — gang truck
грузовик с автоматически опрокидывающимся кузовом — automatic-dump truck
ещё 27 примеров свернуть разгружать грузовик — unload a truck
мусоровоз (грузовик) — sanitation truck
врезаться в грузовик — to slam into a truck
этот ветхий грузовик — this antiquated truck
цена франко-грузовик — free on truck price
грузовик прыгает по холмам — the truck lugs on the hills
грузовик облегчённого типа — light duty truck
грузовик-платформа с весами — platform truck scale
грузовик вернулся порожняком — the truck came back dead-head
небольшой двухосный грузовик — bobtail truck
крытый грузовик; крытый вагон — covered truck
крытый автомобиль; крытый грузовик — closed truck
грузовик для перевозки оборудования — frac truck
водить грузовик, управлять грузовиком — to drive / operate a truck
грузовик для подвоза засыпаемой земли — truck for carrying fuller's earth
грузовик для перевозки цемента навалом — bulk cement truck
грузовик с опрокидывающейся платформой — tilt truck
скотовоз, грузовик для (перевозки) скота — stock truck
грузовик с опрокидывающимся назад кузовом — rear dump truck
грузовик для перевозки сухой бетонной смеси — dry batch truck
грузовик с опрокидывающимся в сторону кузовом — side-dump truck
рейсовая нагрузка автомобиля; груз на грузовик — truck load
втиснуть грузовик на нужное место (в ряду и т. п.) — to jockey a truck into position
дизельный грузовой автомобиль; дизельный грузовик — diesel truck
ремонтный грузовой автомобиль; ремонтный грузовик — gang truck
грузовик с автоматически опрокидывающимся кузовом — automatic-dump truck
вести грузовик — to drive / operate a lorry
дизельный грузовик — diesel lorry
разгрузить грузовик — to dump the contents of a lorry
- autotruck |ˈɔːtəʊtrʌk| — грузовой автомобиль, грузовик дизельный грузовик — diesel lorry
разгрузить грузовик — to dump the contents of a lorry
его задавил грузовик — he was run over by a lorry
грузовой автомобиль; грузовик — lorry lip
грузовик был нагружен до предела — the lorry was charged to the full
сзади в его машину врезался грузовик — his car was rammed into from behind by a lorry
проезжавший грузовик обдал меня грязью — a passing lorry spattered me with mud
робот-автомобиль; робот-грузовик; робокар — robot lorry
грузовик врезался в стену и весь сплющился — the lorry concertinaed when it crashed into a wall
франко-автопогрузочные средства; франко-грузовик — free on lorry
робот-грузовой автомобиль; робот-грузовик; робокар — robotic lorry
грузовик с опрокидывающимся назад кузовом; самосвал — end-tipping lorry
грузовой автомобиль с безбортовой платформой; грузовик-платформа — platform lorry
ещё 11 примеров свернуть грузовой автомобиль; грузовик — lorry lip
грузовик был нагружен до предела — the lorry was charged to the full
сзади в его машину врезался грузовик — his car was rammed into from behind by a lorry
проезжавший грузовик обдал меня грязью — a passing lorry spattered me with mud
робот-автомобиль; робот-грузовик; робокар — robot lorry
грузовик врезался в стену и весь сплющился — the lorry concertinaed when it crashed into a wall
франко-автопогрузочные средства; франко-грузовик — free on lorry
робот-грузовой автомобиль; робот-грузовик; робокар — robotic lorry
грузовик с опрокидывающимся назад кузовом; самосвал — end-tipping lorry
грузовой автомобиль с безбортовой платформой; грузовик-платформа — platform lorry
- motor lorry — грузовик, грузовой автомобиль
- automobile wagon — грузовик, грузовой автомобиль
Смотрите также
пустой грузовик — load of post holes
грузовик без прицепа — straght job
быстроходный грузовик — express freight car
грузовая автомашина, грузовик — goods car
грузовик с прицепом; большой грузовик — six-by
грузовик цилиндрической печатной машины — large metal cylinder
поезд запыхтел [грузовик фыркнул] и двинулся — the train [the truck] chugged along
а) грузовик; б) грузовое транспортное средство — cargo vehicle
грузовой автомобиль с прицепом; грузовик с прицепом — truck-trailer
вагон-цистерна ; грузовик-цистерна ; эк. автоцистерна — oil tank car
грузовик без прицепа — straght job
быстроходный грузовик — express freight car
грузовая автомашина, грузовик — goods car
грузовик с прицепом; большой грузовик — six-by
грузовик цилиндрической печатной машины — large metal cylinder
поезд запыхтел [грузовик фыркнул] и двинулся — the train [the truck] chugged along
а) грузовик; б) грузовое транспортное средство — cargo vehicle
грузовой автомобиль с прицепом; грузовик с прицепом — truck-trailer
вагон-цистерна ; грузовик-цистерна ; эк. автоцистерна — oil tank car
вагонетка-платформа; грузовик-платформа; тележка-платформа — flat-deck car
открытый вагон удлинённой формы; грузовик с закрытым кузовом — box wagon
грузовик с откидным кузовом для вывозки материалов из карьера — side-dump quarry car
с большим собственным весом; тяжелый грузовик; тяжелый корабль — heavy-weight
транспортёр для перевозки танков; грузовик для перевозки танков — tank carrier
грузовик цилиндрической печатной машины; баллон со сжатым воздухом — pressure cylinder
сторона, одержавшая победу; грузовик с оркестром; фургон с оркестром — band-wagon
автомобиль для перевозки танков; грузовик для перевозки танков; танковоз — tank conveyer
тягач с полуприцепом для перевозки танков; грузовик для перевозки танков — tank transporter
ещё 9 примеров свернуть открытый вагон удлинённой формы; грузовик с закрытым кузовом — box wagon
грузовик с откидным кузовом для вывозки материалов из карьера — side-dump quarry car
с большим собственным весом; тяжелый грузовик; тяжелый корабль — heavy-weight
транспортёр для перевозки танков; грузовик для перевозки танков — tank carrier
грузовик цилиндрической печатной машины; баллон со сжатым воздухом — pressure cylinder
сторона, одержавшая победу; грузовик с оркестром; фургон с оркестром — band-wagon
автомобиль для перевозки танков; грузовик для перевозки танков; танковоз — tank conveyer
тягач с полуприцепом для перевозки танков; грузовик для перевозки танков — tank transporter
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- commercial vehicle — коммерческий автомобиль, грузовой автомобиль, коммерческие транспортные средства- truckload |ˈtrʌkləʊd| — груз, , грузовместимость
похитить целый грузовик с товаром — to knock over a truckload of merchandise
- trucking |ˈtrəkɪŋ| — железнодорожная сеть - van |ven| — фургон, автофургон, авангард, багажный вагон, товарный вагон
грузовик для перевозки мебели (при переезде с квартиры на квартиру) — moving van
