Джина
Смотрите также: джин
загнать джина в бутылку — to cork the imp inside the bottle
вспышка молнии; бокал джина — flash of lightning
амер. прохладительный напиток из джина и газированной воды с лимонным соком и сахаром — Tom Collins
перегонный аппарат для джина — gin still
джина на два пальца (отмеривается на стакане) — two fingers of gin
Примеры со словом «джина»
Джина отдалилась от семьи.
Gina had become alienated from her family.
Было очевидно, что Джина лгала.
It was obvious that Gina was lying.
Она уже пила свой энный стакан джина.
She was now on her umpteenth gin.
Джина закрыла глаза — ей было страшно смотреть.
Gina covered her eyes, afraid to look.
За одной из стопок книг она прячет бутылку джина.
She keeps a bottle of gin hidden behind a stack of books.
В сухом мартини имеется значительная доля джина.
A dry martini has a large proportion of gin.
Давай, Джина, выйди на танцпол и покажи, что умеешь!
Come on Gina, get on the dance floor and do your stuff!
Джина устроила настоящую битву, чтобы победить болезнь.
Gina put up a real fight to overcome the disease.
Джина упёрлась спиной в стену и толкнула изо всех своих сил.
Gina braced her back against the wall and pushed as hard as she could.
Он отошёл, чтобы принести мне коктейль "фрут-кап" /фруктовый коктейль/. (брит. fruit cup — коктейль с фруктами на основе джина или водки)
He's gone to get me some fruit cup.
Похоже, что он опять забалдел от джина.
Looks like he is feeling groovy on gin again.
Давай, Джин, выкладывай!
Come on Jean, spit it out!
