Дипломатические
Смотрите также: дипломатический
дипломатические сотрудники — career officials
дипломатические документы; государственные бумаги — stale papers
дипломатические представительства, аккредитованные в стране пребывания — accredited missions
дипломатические круги — diplomatic circles
дипломатические досье — diplomatic files
дипломатические акции — diplomatic actions
дипломатические каналы — diplomatic pipelines
дипломатические средства — diplomatic means
дипломатические сношения — diplomatic communications
дипломатические отношения — diplomatic relations
дипломатические отношения — diplomatic relations /intercourse/
дипломатические документы — diplomatic documents
дипломатические переговоры — diplomatic negotiations
дипломатические полномочия — diplomatic powers
дипломатические привилегии — diplomatic privileges
дипломатические сотрудники — diplomatic staff
дипломатические инициативы — diplomatic initiatives
дипломатические переговоры — diplomatic talks
дипломатические связи [каналы] — diplomatic channels
обычные дипломатические каналы — ordinary diplomatic channels
дипломатические связи /контакты/ — diplomatic contacts
порвать дипломатические отношения — to break off diplomatic relations
присваивать дипломатические ранги — confer diplomatic ranks
выполнять дипломатические функции — perform a diplomatic duty
разорвать дипломатические отношения — to sever diplomatic relations
устанавливать дипломатические ранги — institute diplomatic ranks
вступить в дипломатические отношения — to enter into diplomatic relations
установить дипломатические отношения — open diplomatic relations
дипломатические правила хорошего тона — diplomatic proprieties
вступить в дипломатические переговоры — enter into diplomatic negotiations
восстановить дипломатические отношения — to resume diplomatic relations
Примеры со словом «дипломатические»
США разорвали дипломатические отношения с этим режимом.
The US has broken off diplomatic relations with the regime.
Они не соблюли соответствующие дипломатические протоколы.
They did not follow the proper diplomatic protocols.
Венгрия установила дипломатические отношения с Чили в 1990 году.
Hungary established diplomatic relations with Chile in 1990.
Две страны восстановили нормальные дипломатические отношения.
The two countries resumed normal diplomatic relations.
США уже разорвали все дипломатические отношения с этим режимом.
The US has now broken all diplomatic links with the regime.
США пытаются найти решение, действуя через дипломатические каналы.
The U.S. is working through diplomatic channels to find a solution.
Мы поддерживали дипломатические переговоры, пока это было возможно.
We sustained the diplomatic negotiations as long as possible.
Великобритания угрожает разорвать дипломатические отношения с этим режимом.
Britain threatened to break off diplomatic relations with the regime.
Канада и Великобритания установили дипломатические отношения с Северной Кореей.
Canada and Britain have established diplomatic relations with North Korea.
Активисты просят правительство разорвать все дипломатические отношения с этой страной.
Activists are asking the government to sever all diplomatic relations with the country.
США ещё не исчерпали все дипломатические возможности (т.е. не попробовали всё, что можно).
The US has not yet exhausted all diplomatic possibilities (=tried everything possible).
Двадцать второго декабря Вьетнам восстановил дипломатические отношения с Южной Кореей.
Vietnam restored diplomatic relations with South Korea on December 22.