Довольным
Смотрите также: довольный
быть довольным; не унывать — make the best of things
быть удовлетворенным; довольным чем-л — have joy of smth
поздравить себя с чем-л., быть довольным собой — to hug oneself on /for/ smth.
быть очень удивлённым [довольным, разочарованным /огорчённым/] — to be much surprised [pleased, disappointed]
быть довольным собой; быть удовлетворённым; добиться своей цели — make it
поздравить себя с чем-либо; быть довольным собой; быть довольным — hug oneself on
быть довольным чем-л. — to be satisfied with smth.
быть очень довольным /полностью удовлетворённым/ — to be heartily satisfied
у меня есть все основания быть довольным полученным результатом — I have every reason to be satisfied with the result
быть довольным собой — to be pleased with oneself
быть довольным чем-то — to be pleased about
быть страшно довольным — to be mightily pleased
быть чрезвычайно довольным — to be highly pleased
быть довольным кем-л., чем-л. — to be pleased with smb., smth.
быть страшно довольным [возмущённым] — to be mightily pleased [indignant]
быть чрезвычайно довольным [недовольным] — to be highly pleased [displeased]
Примеры со словом «довольным»
Он выглядел довольным, и даже счастливым.
He looked content, even happy.
В своей кроватке ребенок выглядит довольным.
The baby looks content in her crib.
Мораль истории в том, что нужно быть довольным тем, что у вас есть.
The moral of the story is to be satisfied with what you have.
Единорог тряхнул гривой и с довольным видом принялся щипать траву на лугу.
The unicorn shook its mane, then began to crop the grass of the meadow contentedly.
Я думаю, вы должны найти в себе внутренние силы, чтобы быть довольным собой.
I think you have to find an inner strength in order to feel good about yourself.
... я научился быть довольным тем, что у меня есть. (Библия, Синодальный перевод)
...I have learned that whatever state I am, therewith to be content. (King James Bible)
Это, по-видимому, дало нужный результат, поскольку Майк выглядел довольным.
That seemed to do the trick as Mike seemed very pleased.
Я доволен.
I am contented.
Я доволен свой работой.
I am happy in my work / job.
Я не доволен твоей работой.
I am not satisfied with your work.
Ручаюсь, вы будете довольны.
I guarantee that you'll be satisfied.
Я очень доволен, что победил.
I'm chuffed to have won.
