Доносчик - перевод на английский с примерами

informer, snitch, informant, squeaker, delator, denunciator, sneak, fink

- informer |ɪnˈfɔːrmər|  — информатор, доносчик, осведомитель
осведомитель; доносчик — common informer
- snitch |snɪtʃ|  — доносчик, осведомитель
- informant |ɪnˈfɔːrmənt|  — информант, осведомитель, доносчик, носитель языка
- squeaker |ˈskwiːkər|  — доносчик, пискун, птенец
- delator |dɪˈleɪtə|  — доносчик, осведомитель
- denunciator |dɪˈnʌnsɪeɪtə|  — доносчик, обвинитель
- sneak |sniːk|  — подлец, ябеда, трус, воришка, фискал, незаметный уход, доносчик
- fink |fɪŋk|  — штрейкбрехер, стукач, доносчик, шпик
- squealer |ˈskwiːlər|  — доносчик, визгун, нытик, птенец
- talebearer |ˈteɪlˌberər|  — сплетник, доносчик, ябедник
- squeal |skwiːl|  — визг, доносчик, пронзительный крик
- rat |ræt|  — крыса, предатель, штрейкбрехер, шпион, доносчик, трус, мерзкий тип
- whistler |ˈ(h)wɪs(ə)lər|  — доносчик
- noser |ˈnəʊzər|  — сильный встречный ветер, доносчик, провокатор
- sneaker |ˈsniːkər|  — доносчик
- nark |nɑːrk|  — легавый, стукач, шпик, сыщик, доносчик
- zuch  — осведомитель, доносчик
- rounder |ˈraʊndər|  — тунеядец, доносчик, удар круговым движением руки, знак лабиализации
- tale-teller |ˈteɪl telər|  — рассказчик, выдумщик, сплетник, доносчик, ябедник

Смотрите также

доносчик — whistle blower
осведомитель; провокатор; доносчик — whistle-blower
женщина-певица; певчая птица; доносчик — song-bird
прихвостень титулованной знати; доносчик; льстец — tuft hunter

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- nose |nəʊz|  — нос, носик, аромат, обоняние, чутье, передняя часть, букет, рыло
- checker |ˈtʃekər|  — шашка, шашки, контролер, шахматная доска, клетчатая материя, счетчик
- grass |ɡræs|  — трава, травка, газон, злак, луг, пастбище, лужайка, марихуана, стукач
- questman  — следователь, помощник церковного старосты
- stool pigeon  — стукач
×