Дутый - перевод на английский с примерами

inflated, exaggerated, phony, phoney

- inflated |ɪnˈfleɪtɪd|  — надутый, вздутый, дутый, напыщенный
- exaggerated |ɪgˈzædʒəˌretəd|  — преувеличенный, дутый, расширенный, ненормально расширенный
- phony |ˈfoʊni|  — фальшивый, липовый, ложный, поддельный, дутый
дутый бюджет — phony budget
- phoney |ˈfoʊni|  — странный, фальшивый, ложный, липовый, дутый, поддельный

Смотрите также

дутый — thick down
дутый герой — pinchbeck hero
эфемерный триумф — the pasteboard triumph
выдавать дутый чек — to kite a cheque
дутый план, дутое предприятие — bubble scheme
получать деньги под дутый вексель — kite fly

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- false |fɔːls|  — ложный, фальшивый, неправильный, лживый, ошибочный, искусственный
- hollow |ˈhɑːloʊ|  — полый, пустотелый, пустой, гулкий, впалый, дуплистый, голодный
- blown |bloʊn|  — расцветший, гонимый ветром, запыхавшийся, еле переводящий дыхание
×