Жареные

обжаренные зерна кофе; жареные зерна кофе; обжаренный кофе — roast coffee
а) запечённые или зажаренные в тесте сосиски; б) жареные устрицы, куриная печень и т. п., завёрнутые в ломтики бекона — pigs in blankets

Полей жареные рёбрышки этим острым соусом.
Put some of this hot sauce on the barbecued ribs.

Я чувствовал запах жареного лука.
I could smell onions frying.

На ужин мы ели жареную курицу с салатом.
For dinner we had roast chicken and a salad.

Он намазал немного желе на жареный хлеб.
He spread some jelly on his toast.

По традиции, на праздник Ханука мы едим жареное.
Traditionally, we eat fried foods on Hanukah.

Он перекусил жареным картофелем / чипсами с соусом.
He had a snack of chips and dip.

Он почти ничего не ест, кроме рыбы с жареной картошкой.
He practically lives on fish and chips!

Тётушка Иди подала на обед замечательную жареную баранью ногу.
Aunt Edie served up a lovely roast leg of lamb for dinner.

Закажи большую порцию жареной картошки с дополнительным соусом.
Order a large serving of fries with extra gravy.

Сладкий ореховый привкус вина напоминает вкус жареных каштанов.
The wine's sweet nutty taste calls to mind roasted chestnuts.

Когда он вытащил нож, я почувствовал, что сейчас запахнет жареным.
I felt the whole thing hotting up as he took out his knife.

Я съел бургер (бутерброд с котлетой) с жареным картофелем на гарнир.
I had a burger with a side order of fries.