Женатый - перевод с русского на английский
married, hitched, ringed, espoused
Основные варианты перевода слова «женатый» на английский
- married |ˈmærɪd| — замужняя, женатый, замужем, поженившийся, брачный, супружескийстепенный женатый человек — settled married man
лицо, состоящее в браке; замужняя; женатый — married person
Смотрите также
любовник замужней женщины; женатый любовник — back-door man
солдат, живущий с любовницей, а не в казарме; женатый мужчина — shack man
Примеры со словом «женатый»
Они были тайно женаты.
They were secretly married.
Я был женат на своей работе.
I was married to my job.
Мне казалось, что они женаты.
I was under the impression that they were married.
"Вы женаты?" - "Нет". "Какая жалость".
'Are you married?' 'No.' 'What a pity.'
Он снял кольцо, чтобы скрыть тот факт, что женат.
He took off his ring to hide the fact that he was married.
Насколько я могу судить, он никогда не был женат.
As far as I can make out, he has never been married.
Он женат, воспитывает трёх детей /у него трое детей/.
He's married with three kids.
Юридически я никогда не был женат ни на одной женщине.
I never was legally married to any woman.
Насколько мне известно, они женаты и счастливы в браке.
As far as I am aware, they are a happily married couple.
Иногда трудно поверить, что мы уже пятьдесят лет женаты.
Sometimes, it's hard to believe we've been married for 50 years.
Мы были женаты восемь месяцев, прежде чем я забеременела.
We had been married eight months before I fell.
Внебрачные связи между женатыми мужчинами и одинокими женщинами.
Adulterous affairs between married men and single women.
