Завязывать - перевод на английский с примерами

tie, string, fasten up

- tie |taɪ|  — связать, связывать, завязаться, завязать, завязывать, завязываться
завязывать галстук — to knot one's tie
завязывать узел; завязать узел — tie a knot
- string |ˈstrɪŋ|  — нанизывать, натягивать, вешать, завязывать, обманывать, привязывать
- fasten up |ˈfæsən ʌp|  — закрывать, завязывать
завязывать пакет — fasten up a parcel
завязывать пакет [коробку] — to fasten up a parcel [a box]
завязывать коробку; заколотить ящик — fasten up a box

Смотрите также

завязывать бой — initiate combat
завязывать плоды — set fruits
завязывать бой с противником — get to grips with the enemy
завязывать торговые отношения — open business relations
завязывать пакет; завязать пакет; сделать пакет — do up a parcel
завязывать бой с противником; обнаруживать противника — find contact
развязывать интригу против; завязывать интригу против; подсиживать — intrigue against
завязывать бой с противником; входить в соприкосновение; выйти на связь — establish contact
образовывать зерно -или семена; завязывать зерно -или семена; сеять семена — set seeds

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- contract |ˈkɑːntrækt|  — сокращать, сокращаться, сжиматься, сжимать, заключать договор, сужаться
- tie up |ˈtaɪ ʌp|  — связать, увязать, подвязывать, подвязываться, привязывать, вкладывать
- bind up |ˈbaɪnd ʌp|  — связывать, перевязывать, переплетать в общий переплет
- fasten |ˈfæsn|  — скрепить, закреплять, прикреплять, прикрепляться, застегиваться
- begin |bɪˈɡɪn|  — начинать, начинаться, завязать, наставать
- start |stɑːrt|  — начинать, начинаться, стартовать, заводить, пускать, открывать, браться
- strike up |ˈstraɪk ʌp|  — начинать, парировать удар
завязывать знакомство; завязать знакомство — strike up an acquaintance
- knot |nɑːt|  — связывать, спутывать, запутывать, спутываться, запутываться
- engage |ɪnˈɡeɪdʒ|  — заниматься, занимать, привлекать, вступать, вовлекать, зацеплять
- forge |fɔːrdʒ|  — выковать, подделывать, ковать, изобретать, возглавлять, выдумывать
×