Основные варианты перевода
- legislation |ˌledʒɪsˈleɪʃn| — законодательство, законы, законодательная деятельностьзаконы конгресса — congressional legislation
законы по борьбе с демпингом — dumping legislation
провалить законы; провалить закон — vote down legislation
законы в защиту интересов (крупных) фермеров — granger legislation
антидемпинговое законодательство; законы по борьбе с демпингом — anti-dumping legislation
принять законодательство; законодательствовать; принимать законы — pass legislation
принять законодательство; вводить законодательство; принять законы — enact legislation
аннулировать законодательство; отменить законодательство; отменять законы — repeal legislation
Смотрите также
законы природы — edicts of nature
суровые законы — strict laws
цеховые законы — rules of guilds
брачные законы — laws relating to marriage
законы и обычаи — institutes and customs
законы движения — the laws of motion
законы Брегонов — brehon laws
кровавые законы — sanguinary laws
Моисеевы законы — the Mosaic dispensations
всеобщие законы — general laws
законы мышления — laws of thought
законы научения — laws of learning
смягчить законы — to slacken laws
земельные законы — agrarian laws
священные законы — sacred laws
применять законы — to execute laws
спаренные законы — coupled laws
соблюдать законы — to observe laws
законы контракта — the law for a contract
законы об инцесте — incest rules
варварские законы — barbaric laws
законы диалектики — laws of the dialectic
законы поглощения — absorptive laws
незыблемые законы — the laws of the medes and Persians
физические законы — physical laws
законы восприятия — laws of perception
законы фильтрации — filtration laws
устаревшие законы — archaic laws
Примеры со словом «законы»
 Эти законы нужно изменить.
 The laws need to be reformed. 
 Эти же законы касаются и вас!
 The same laws apply to you! 
 Очевидно, что законы не действуют.
 Plainly the laws are not effective. 
 европейские законы о равных возможностях
 European laws on equal opportunities 
 Строгие законы мешают экономическому росту.
 Strict laws are inhibiting economic growth. 
 Право менять законы принадлежит парламенту.
 The power to change the law resides in Parliament. 
 Он разъяснил эти законы физики своим ученикам.
 He explained the laws of physics to his students. 
 Эти законы многими считались слишком строгими.
 These laws were widely regarded as too strict. 
 Законы острова базировались на местных обычаях.
 The laws of the island society were educed from native customs. 
 Лишь немногие люди поддерживают эти новые законы.
 Only a minority of people support these new laws. 
 Спамеры не соблюдают законы или нормативные акты.
 Spammers do not abide by laws or regulations. 
 Коперник вывел общие законы движения небесных тел
 Copernicus generalized the celestial motions 
