Зарисовка - перевод с русского на английский
sketch
Основные варианты перевода слова «зарисовка» на английский
- sketch |sketʃ| — эскиз, набросок, скетч, зарисовка, кроки, отрывок, беглый очерк, чучелоСмотрите также
редакторская зарисовка — editing flick
бытописательский подход; зарисовка с натуры — slice-of-life approach
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- sketching |ˈsketʃɪŋ| — делать наброски, очерчивать, делать эскиз, рисовать эскизызарисовка рельефа — sketching topography
зарисовывающий; зарисовка — sketching out
Примеры со словом «зарисовка»
На задней обложке этой книги имеется биографическая зарисовка о её авторе.
There is a biographical sketch of the author on the book's back cover.
В программке к спектаклю имеется небольшая зарисовка о каждом члене коллектива.
The play's program features a little vignette about each member of the cast.
Он сделал зарисовку деревьев за своим окном.
He sketched the trees outside his window.
Вы представили ваши древние монеты как краткие зарисовки исторических событий.
You represented your ancient coins as abridgements of history.
Его выступления содержат зарисовки из жизни продавцов, футболистов, играющих по воскресеньям, нелепые вопросы, задаваемые барменами в пивных, и все такое прочее.
The social observations in his set are about shop assistants, Sunday footballers, the bizarre questions put by pub barmen, that kind of thing.
