Перевод "Sketch" на русский с транскрипцией и произношением

Sketch

^{4 086}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |sketʃ|

брит. |sketʃ|

Russian English

эскиз, набросок, скетч, зарисовка, кроки, делать наброски, рисовать эскизы

существительное ↓

- эскиз, набросок; зарисовка; абрис
- спец. кроки
- очерк; заметки; краткий обзор
- театр. скетч
- муз. небольшая лёгкая пьеса, обыкн. для фортепиано
- редк. схема, (общий) план
- воен. отчётная карточка

глагол ↓

- делать набросок; писать этюд
- описывать в общих чертах, изображать схематически (тж. sketch out)

Мои примеры

Словосочетания

to draw a sketch — делать зарисовку

to sketch a location — вести абрис

composite sketch — сложный эскиз

to draw / make a sketch — сделать набросок

brief / thumbnail sketch — краткий очерк

biographical sketch — биографический очерк

comic sketch — комический скетч

to sketch out a plan — обрисовать план

action sketch — предварительная черновая раскадровка основных моментов действия

design sketch — эскиз

Примеры с переводом

She sketched a smile.

Она изобразила улыбку.

He made a sketch of his house.

Он сделал набросок своего дома.

I always sketch with pen and paper.

Я всегда делаю наброски на бумаге ручкой.

I had a basic sketch of a plan.

У меня было лишь самое общее представление о проекте.

She sketched a shrug.

Она пожала плечами.

I made a hasty sketch of the scene.

Я сделал торопливый набросок этой картины.

The new buildings have only been sketched out so far.

Новые дома существуют пока лишь в набросках.

He sketched the story briefly, telling the facts just as they had happened.

Он пересказал историю в общих чертах, кратко описав, как всё было.

She sketched the plan for us.

Она набросала для нас этот план.

I have commissioned him to do a sketch of the park for me.

Я заказал ему набросок парка.

Sketch the outline of the book.

Набросайте краткое резюме этой книги.

He likes to sit outside and sketch.

Ему нравится сидеть в стороне и делать эскизы.

Mr. Thornton's sketch goes down to the death of James II.

Очерк мистера Торнтона доходит до смерти Якова II.

Instead of a verbal description, we will give a rough sketch of the nursery.

Вместо словесных описаний мы предоставим приблизительный эскиз детской.

He wrote up a sketch of the plot.

Он составил краткое описание сюжета.

Cantor drew a rough sketch of his apartment on a napkin.

Кантор нарисовал на салфетке грубый эскиз своей квартиры.

Her TV programme is made up of a series of comic sketches.

Её телепрограмма состоит из серии юмористических сценок.

Holford sketched a 10-year programme for rebuilding the city.

Холфорд набросал 10-летнюю программу по реконструкции города.

The sketch was so largely drawn that you could see it from the back row.

Эскиз был нарисован так крупно, что его было видно с последнего ряда.

He sketched the trees outside his window.

Он сделал зарисовку деревьев за своим окном.

There is a biographical sketch of the author on the book's back cover.

На задней обложке этой книги имеется биографическая зарисовка о её авторе.

ещё 14 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...this comedy sketch mindlessly travesties the hard work of relief workers around the world...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

sketchy — отрывочный, поверхностный, эскизный, схематический, легкий
sketching — рисование эскизов, работа над этюдами, вычерчивание, черчение

Формы слова

verb
I/you/we/they: sketch
he/she/it: sketches
ing ф. (present participle): sketching
2-я ф. (past tense): sketched
3-я ф. (past participle): sketched

noun
ед. ч.(singular): sketch
мн. ч.(plural): sketches

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo