Засчитать

аннулировать, не засчитать гол — to nullify a goal
эту работу только-только можно засчитать; ≅ еле тянет на тройку — this work can just get by
- set off |ˈset ˈɒf|  — отправлять, отправляться, выделять, выделяться, оттенять, запускать
вы можете засчитать эту ссуду в (частичное) погашение моего долга — you can set off this loan against what I owe you

Примеры со словом «засчитать»

Им засчитали ещё одну попытку схватки.
They scored another pushover try.

За неявку на матч ему было засчитано поражение.
He lost the game by default.

Из-за этого нарушения правил гол не был засчитан.
The penalty nullified the goal.

Попытка, заработанная сборной Англии в схватке, также не была засчитана.
The England pushover try was also disallowed.

Время, проведенное по студенческой визе в Ирландии, не может быть засчитано в качестве расчётного срока проживания для определенных целей.
Time spent on a student visa in Ireland cannot be counted as a period of reckonable residence for purposes.