Основные варианты перевода
- come round |ˈkəm ˈraʊnd| — приходить в себя, заходить, заглянуть, обойти, обойти кругом, заезжатьСмотрите также
заходи ко мне как-нибудь в понедельник — come and see me on a Monday
Примеры со словом «заходи»
Заходите в кабинет.
Come into the office.
Заходи в дом, не мёрзни.
Come in out of the cold.
Заходите, я сварил кофе.
Come on in — I've made some coffee.
Этот пароход заходит в Гавр.
This steamer calls at Havre.
Заходи ко мне, когда захочешь.
Come and visit me whenever you want.
Давай заходи, ты же весь промок!
Come on in — you're drenched!
Мы заходили в отель выпить кофе.
We resorted to the hotel for some coffee.
Заходите к нам как-нибудь в гости.
Come over and see us some time.
Не заходите сюда с грязными ногами!
Don't come in here with those muddy feet!
Заходи, повеселись вместе со всеми.
Come and have a "jolly" with us.
Заходи, садись — в ногах правды нет.
Come in, take the weight off your feet.
Заходите в любое время: мы всегда дома.
Drop in any time — we're always home.
