Зря - перевод на английский с примерами

for nothing, to no purpose, in vain

Смотрите также: зреть

- for nothing  — зря, даром, задаром, просто так, не зря, для ничего, за бесценок, за что, по пустякам
зря, напрасно — all for nothing
они поссорились из-за пустяка; напрасно; зря — they quarrelled for nothing
- to no purpose  — впустую, напрасно, зря, нецелесообразно, тщетно
- in vain  — напрасно, зря, тщетно, даром, вотще, напрасный, в тщетном

Смотрите также

болтать зря — chatter idle
зря тратить — mis-spend
потратить зря — let go down the wind
работать не зря — to work to good purpose
(зря) дожидаться — to cool / kick one's heels
зря тратить время — trifle away one's time
не зря потрудиться — to have smth. to show for one's labour
зря, напрасно, даром — all for naught
не болтайся здесь зря — don't dally here
зря тратить много времени — waste a lot of time
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- for nought  — напрасно
- vain |veɪn|  — напрасный, тщетный, тщеславный, пустой, суетный, показной, бесплодный
- knowingly |ˈnəʊɪŋlɪ|  — сознательно, намеренно, понимающе, преднамеренно, умело, искусно, ловко
- wasted |ˈweɪstɪd|  — привыкший к наркотикам
- vainly |ˈveɪnlɪ|  — тщетно, напрасно, тщеславно
×