Фразы со словом «изданный»
закон, дополняющий ранее изданный закон — supplemental act
закон, дополняющий ранее изданный закон — supplementary act
научный журнал, изданный для широкой публики — a science magazine written for the lay public
судебный приказ, изданный в процессе производства по делу — process in practice
законно изданный судебный приказ; процесс отправления правосудия — lawful process
приказ суда, изданный в соответствии с соглашением между сторонами — agreed order
издать указ — to enact / issue a decree
издать указ — to issue a ukase
издать указ — enact a code
издать звук — to make a sound
издать указ — to issue a decree
Примеры со словом «изданный»
Шекспир, изданный в серии народной библиотеки; дешёвое издание Шекспира (доступное всем)
Shakespeare for the masses
Он издал возглас недоверия.
He let out a cry of disbelief.
Она издала странный смешок.
She gave a queer laugh.
Телефон издал резкую трель.
The phone trilled sharply.
Он издал нечеловеческий стон.
He let out an inhuman moan.
Она издала сдавленный смешок.
She gave a little choke of laughter.
Моррис издал короткий смешок.
Morris gave a short laugh.
Против меня была издана фетва.
There was a fatwa put out against me.
Компьютер издал короткий писк.
The computer bleeped away.
Она издала пронзительный вопль.
She let out a piercing scream.
Публика издала радостный вопль.
The audience let out a cheer.
Фрэн издал пронзительный вопль.
Fran uttered a shrill scream.
