Измены
Смотрите также: измена
направленное или приведшее к совершению измены; поведение; измена — treasonable conduct
укрывательство государственной измены; укрывательство измены — misprision of treason
свидетельствовать под присягой о факте государственной измены — swear treason
Примеры со словом «измены»
Измены моей жёнушки дали пищу для толков и пересудов.
My wife's cheating on me gave people something to talk about.
Рихтер обвиняется в совершении государственной измены.
Richter is accused of committing treason against the state.
Каждое доказательство измены как нож вонзалось в его сердце.
Every proof of the treachery struck like a knife into his heart.
Британцы считали дореволюционный Бостон очагом / рассадником измены.
Prerevolutionary Boston was viewed as a hotbed of treason by the British.
Чтение дневника друга без разрешения должно рассматриваться как неоспоримый акт личной измены.
Reading a friend's diary without permission would have to be regarded as the ultimate act of personal treason.
Он виновен в измене.
He is guilty of treason.
вероломство; предательство, измена
Punic faith
брак разрушенный изменами и ревностью
а marriage ruined by infidelity and jealousy
Шпион был виновен в государственной измене.
The spy was guilty of high treason.
Она была убеждена, что её муж виновен в измене.
She was convinced that her husband was guilty of infidelity.
Он признался в нескольких супружеских изменах.
He has admitted to a number of marital infidelities.
Его немедленно обвинили в государственной измене.
He was immediately impeached of high treason.
