Имена
Смотрите также: имя
уникальные имёна — unique names
как ваши/их имена? — what are your/their names?
символические имёна — symbolic names
уничижительные имена — pejorative names
альтернативные имена — alternative names
чересчур нежные имена — sticky names
хорошая память на имена — good memory for names
имена в первичном смысле — nouns of first
имена, прославившие наш век — the names which glorified this age
их имена запрещено упоминать — their names are tabued
знать назубок все имена и даты — have names and dates at the end of tongue
знать назубок все имена и даты — to have names and dates at the end of one's tongue /on the tip of one's tongue/
имёна литературных персонажей — names of fictional characters
их имена были высечены на камне — the stone was inscribed with their names
преобразование адресов в имена — address-to-name mapping
хороший способ запоминать имена — good dodge for remembering names
оглашать имена вступающих в брак — publish the banns
оглашать имена вступающих в брак — ask the banns
имена, которые будут чтить в веках — names venerable to all posterity
используемые имена; конечные имена — net names
вымышленные экстравагантные имена — fancy names
неувядаемые классики, чьи имена не умрут — the abiding classics of literature
оглашать в церкви имена вступающих в брак — to publish the banns of marriage
в старости память на имена и цифры слабеет — old age reduces one's power to remember names and figures
оглашать (имена вступающих в брак в церкви) — to bid the banns
файловая система, поддерживающая длинные имена — high performance file system
их имена пока не называют /держат в тайне, в секрете/ — their names are still in petto
при составлении списка были пропущены следующие имена — the following names were forgotten in drawing up the list
Примеры со словом «имена»
Имена введены в базу данных.
The names are entered into a database.
У неё ужасная память на имена.
She has a terrible memory for names.
Он кое-как записал наши имена.
He scribbled down our names.
Вам позволено раскрыть имена?
Are you at liberty to reveal any names?
Клерк записал их имена в журнал.
The clerk recorded their names in the register.
Я зачитал ему эти имена по телефону.
I read the names out to him over the telephone.
Я очень плохо запоминаю имена людей.
My retrieval of people's names is very poor.
Такие необычные имена не забываются.
It's the kind of name that sticks in your mind.
Я не могу так сразу вспомнить их имена.
I can't remember any of their names offhand.
Мы не раскрываем имена наших спонсоров.
We do not give up the names of our contributors.
По понятным причинам мы изменили имена.
For obvious reasons, we've changed the names.
Все имена их детей начинаются с буквы "b".
All of their children's names begin with b.
