Капотом
Смотрите также: капот
коробка реле под капотом — under-hood relay box
кабина с коротким капотом — snub-nose cab
температура под капотом двигателя — underhood temperature
установленный под капотом двигателя радиатор — bonneted radiator
закрывающий капотом; закрывание капотом; опрокидывающийся — turning turtle
перевернуть вверх ногами; опрокинуться вверх дном; закрывать капотом — turn turtle
малогабаритный двухдверный автомобиль ; "пони-кар"; компактное 2-дверное 4-местное купе или кабриолет спортивного дизайна с длинным капотом, напр. "Ford Mustang", "Chevrolet Camaro" — pony car
с поднятым капотом; капот поднят — hood up
Примеры со словом «капотом»
Мне нужно будет посмотреть под капотом.
I'll need to check under the bonnet.
Мяч для гольфа ударился о капот автомобиля.
The golf ball bonked the hood of the car.
Загляните под капот и посмотрите, что это за шум.
Check under the hood and see what that noise is.
На капот моей машины приземлилась большая ветка.
A large branch landed on the hood of my car.
Он поднял капот автомобиля, чтобы проверить мотор.
He lifted the car's bonnet to check the engine.
Механик снял капот, чтобы починить двигатель самолёта.
The mechanic removed the cowling in order to repair the plane's engine.
Под капотами новых автомобилей находятся мощные двигатели.
There are powerful engines under the hoods of new cars.
Он нырнул под капот и начал там копаться.
He dived under the bonnet and fiddled about for a while.
