Килограмм

килограмм-сила — kilogram-force
килограмм-калорий — kilogram-calories
килограмм-молекула — kilogram-molecule
стоимость за килограмм — per kg price
килограмм-сила-метр; кгс/м — kilogram-force-meter
килограмм-сила-метр; кгс-м — meter-kilogram force
килограмм-калория; килокалория — kilo-calorie
килограмм-сила-метр; килограммометр; кгсм — kilogram-meter
нормальность в расчёте на один килограмм раствора — weight normality
масса дымовых газов на килограмм сгоревшего топлива — flue gas mass per actual burned fuel

Сколько стоит килограмм?
How much does it cost per kilo?

Мука продаётся килограммами.
Flour is sold by the kilogram.

Я купила три килограмма слив.
I bought three kilograms of plums.

Эти весы измеряют вес в килограммах.
These scales measure in kilograms.

При рождении он весил всего 2 килограмма.
He only weighed 2 kilos at birth.

Один килограмм - это примерно то же самое, что 2,2 фунта.
One kilogram is roughly the same as 2.2 pounds.

Мой багаж превысил допустимый вес на пять килограммов.
My luggage was overweight by five kilos.

Любой багаж свыше пяти килограммов должен быть проверен.
Any luggage over five kilos must be checked.

Это вес человека в килограммах, делённый на квадрат его роста в метрах.
This is a person's weight in kilograms divided by the square of the person's height in metres.

В 1933 году производство резко сократилось и составило менее 700 000 килограммов.
In 1933 production had dropped dramatically to under 700,000 kilos.

Он был арестован в аэропорту с килограммом героина, спрятанным у него под одеждой.
He was arrested at the airport with a kilo of heroin secreted in his clothing.

Для этого рецепта вам понадобится килограмм белой рыбы, такой как треска или камбала.
For this recipe you need a kilo of white fish, such as cod or plaice.