Кичиться - перевод на английский с примерами

brag, puff, plume oneself on, make a parade of, be on an ego trip

- brag |bræɡ|  — похвастать, хвастаться, хвастать, бахвалиться, кичиться
- puff |pʌf|  — пыхтеть, пудрить, пудриться, дымить, курить, кичиться
- plume oneself on  — кичиться
- make a parade of  — кичиться, выставлять напоказ, щеголять
выставлять что-л. напоказ; кичиться чем-л; щеголять — make a parade of smth
- be on an ego trip  — бахвалиться, кичиться, похваляться

Смотрите также

кичиться — plume oneself
кичиться чем-л. — to plume oneself upon /on, for/ smth.
гордиться; кичиться — se glorifier
кичиться своей щедростью — to make a display of generosity
кичиться своими знаниями — make a display of knowledge
гордиться /кичиться/ чем-л. — to value oneself on /upon, for/ smth.
кичиться своей щедростью [своими знаниями] — to make a display of generosity [of one's knowledge]
слишком полагаться на что-л.; злоупотреблять; кичиться — presume on
он не стал кичиться победой; его не распирает гордость от победы — victory had not puffed him up

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- put on airs  — важничать, держаться высокомерно, разважничаться
- boast |boʊst|  — похвастать, хвастать, хвастаться, гордиться, нахвалиться
- flaunt |flɔːnt|  — выставлять напоказ, щеголять, пренебрегать, выставлять себя напоказ
×