Коллекции
Смотрите также: коллекция
экземпляр коллекции — collector's item
накалывать насекомых [цветы] (в коллекции, гербарий) — to pin insects [flowers]
шкатулка для коллекции колец, драгоценных камней и т. п. — dactyliotheca
ограничение коллекции — collection limiting
пополнение моей коллекции — an addition to my collection
лучшие образцы из его коллекции — the finest specimens in his collection
объект, являющийся элементом коллекции — collection object
самая прекрасная вещь во всей коллекции — the gem of the whole collection
жемчужина /самая прекрасная вещь в/ коллекции — the gem of the collection
Примеры со словом «коллекции»
Мы провели опись коллекции библиотеки.
We made an inventory of the library's collection.
Вскоре мы будем проводить опись данной коллекции.
We'll be doing inventory on the collection soon.
Он не смог подсчитать стоимость данной коллекции.
He couldn't calculate the cost of the collection.
Так какой болван копался в моей коллекции фильмов?
So who's the fathead who messed around with my movie collection?
Она показывает свои коллекции в стеклянной витрине.
She displays her collectibles in a glass case.
Вскоре мы будем проводить инвентаризацию коллекции.
We'll be inventorying the collection soon.
Она работает на показах осенней коллекции Донны Каран.
She's modeling Donna Karan's fall collection.
Некоторые элементы коллекции являются лишь довесками.
Some of the items in the collection are mere makeweights.
Он был впечатлён широтой и разнообразием данной коллекции.
He was impressed by the range and diversity of the collection.
Жемчужиной коллекции этого музея является картина Пикассо.
The museum's showpiece is a painting by Picasso.
Этих книжных полок не хватало для его коллекции старых книг.
The bookshelves did not suffice for his store of old books.
Эта юбка - абсолютная новинка! (юбка из самой новой коллекции)
That skirt is the absolute latest!