Контрнаступление
counteroffensive, counterattack, counter-offensive, counter offensive
Основные варианты перевода
- counteroffensive |ˈkaʊntərəfensɪv| — контрнаступление предпринимать контрнаступление — unleash a counteroffensive
предпринимающий контрнаступление — launching a counteroffensive
контрнаступление с целью развития достигнутого успеха — exploitation counteroffensive
предпринимать контрнаступление; предпринять контрнаступление — launch a counteroffensive
- counterattack |ˈkɑʊntərəˌtæk| — контратака, контрнаступление предпринимающий контрнаступление — launching a counteroffensive
контрнаступление с целью развития достигнутого успеха — exploitation counteroffensive
предпринимать контрнаступление; предпринять контрнаступление — launch a counteroffensive
общая контратака; контрнаступление — general counterattack
Смотрите также
вести контрнаступление; контрнаступление; контратаковать — counter-attack
оборонительная позиция для использования в качестве исходной при переходе в контрнаступление — defensive layback position
оборонительная позиция для использования в качестве исходной при переходе в контрнаступление — defensive layback position
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- offensive |əˈfensɪv| — наступление, наступательная операция переход в контрнаступление; переход в контратаку — offensive return
Примеры со словом «контрнаступление»
Армия начала контрнаступление на рассвете.
The army launched a counteroffensive at dawn.
Они перешли в контрнаступление против врага.
They mounted a counteroffensive against the enemy.
