Коробочка

capsule, boll, little box

Основные варианты перевода

- capsule |ˈkæpsl|  — капсула, коробочка, капсюль, оболочка, мембрана, отсек, резюме, облатка
маковая коробочка — poppy capsule
семенная коробочка — seed capsule
коробочка, открывающаяся посредине створок — loculicidal capsule
- boll |bəʊl|  — семенная коробочка
коробочка хлопчатника; коробочка — cotton boll
- little box  — коробочка, маленькая коробка, маленькая коробочка, маленький ящик, ящичек
коробочка была сделана по образцу японских лакированных шкатулок — the little box was made after the fashion of the Japanese lacquered boxes

Смотрите также

коробочка для чая — tea canister
семенная коробочка льна  — flax ball
коробочка для чая; чайница — tea-caddy
большая коробочка; большой вудблок — large woodblock
коробочка для визитных карточек; футляр — card-case
семенная коробочка, зерновик, околоплодник — seed vessel
коробочка хлопчатника; ватный тампон; ватный шарик — cotton ball
деревянная коробочка; деревянный пенал; деревянный ящик — wood case
мох, семенная коробочка которого раскрывается при созревании — split moss
коробочка для визитных карточек; футляр для визитных карточек — card case
сросток, клубок семян; семенная коробочка ; с.-х. семенной клубочек  — seed ball

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- box |bɑːks|  — коробка, ящик, бокс, ящичек, сундук, козлы, стойло, домик, телевизор
коробочка — clog box
крабоид-коробочка — box crab
коробочка для мушек — patch box
ещё 3 примера свернуть
- pod |pɑːd|  — стручок, кокон, подвеска, лузга, кожура, стайка, шелуха, небольшое стадо
коробочка хлопчатника — cotton pod
зрелая коробочка хлопчатника — mature cotton pod

Примеры со словом «коробочка»

В качестве сувениров на свадьбе раздавали коробочки со леденцами.
Small boxes of candy were given out as favors at the wedding.

Когда семена созревают, оболочка семенной коробочки раскрывается.
The covering of capsule, when the seeds become ripe, opens at the top.