Космонавт
cosmonaut, astronaut, spaceman
Основные варианты перевода
- cosmonaut |ˈkɑːzmənɔːt| — космонавтженщина-космонавт; космонавтка — female cosmonaut
женщина-космонавт — woman astronaut
спасаемый космонавт — rescued astronaut
космонавт в скафандре — space-suited astronaut
гражданский космонавт — civilian astronaut
космонавт - наблюдатель — astronaut observer
космонавт экипажа-дублёра — backup crew astronaut
космонавт основного экипажа — prime crew astronaut
космонавт в автономном полёте — free-flying astronaut
космонавт без привязного фала — untethered astronaut
женщина - космонавт; женщина-космонавт — female astronaut
космонавт-исследователь; -исследователь — observer astronaut
космонавт, работающий в открытом космосе — extravehicular astronaut
космонавт в скафандре; космонавт в костюме — suited astronaut
потенциальный космонавт; кандидат в космонавты — potential astronaut
космонавт-командир корабля; космонавтика корабля — commander astronaut
космонавт в условиях продолжительной невесомости — protracted weightlessness astronaut
космонавт, проходящий подготовку; космонавт-стажёр — trainee astronaut
космонавт с привязанным фалом; космонавт с привязным фалом — tethered astronaut
Смотрите также
врач-космонавт — astronaut-physician
лётчик-космонавт — astronaut-pilot
космонавт-стажёр — space cadet
космонавт-ремонтник — space repairman
космонавт-наблюдатель — space observer
космонавт-исследователь — cosmonaut-researcher
космонавт-дублёр; лётчик-дублёр — backup pilot
космонавт в условиях невесомости — weightless space voyager
ученый-космонавт; космонавт-ученый — astronaut-scientist
космонавт - навигатор; космонавт - штурман — pilot space navigator
космический штурман; космонавт; астронавт — space navigator
космонавт-исследователь; астронавт-ученый — scientist-astronaut
космонавт-наблюдатель; астронавт-наблюдатель — observer-astronaut
член космического экипажа; космонавт; астронавт — space crewman
журналист, получающий построчно ; воен. космонавт — space man
спутниковая навигационная система; космонавт - навигатор — satellite navigator
космонавт лунного отсека кабины; космонавт лунного модуля — lunar module pilot
Примеры со словом «космонавт»
Вернувшихся космонавтов шумно приветствовали.
The returning astronauts were given a tumultuous welcome.
Дочь или сын космонавта не наследуют этот титул.
The cosmonaut's daughter or son does not inherit the title.
Русские называют своих астронавтов космонавтами
The Russians called their astronauts cosmonauts
У космонавтов есть специальный дыхательный аппарат.
Astronauts have special breathing apparatus.
Батурин также был космонавтом, совершившим два полета.
Baturin was also a cosmonaut who flew on two missions.
Космонавт в форме наблюдал за нами, суетливо сверяясь с хронометром.
A uniformed spaceman watched us, fussily regarding a chronometer.
Космонавты сообщили, что скафандр был неудобным и склонным к перегреву.
Cosmonauts reported the suit to be uncomfortable and prone to overheating.
Шонин был частью первоначальной группы космонавтов, отобранных в 1960 году.
Shonin was part of the original group of cosmonauts selected in 1960.
Какое чувство вы испытываете, когда садитесь в кресло космонавта?
How does it feel to be sitting in a barber chair?