Красотка - перевод на английский с примерами

babe, beautiful, lovely, cutie, bombshell, peach, dish, cracker, pippin

- babe |beɪb|  — младенец, красотка, ребенок, дитя, малютка, непрактичный человек
- beautiful |ˈbjuːtɪfl|  — прекрасное, красотка, красивые люди
- lovely |ˈlʌvli|  — красотка
- cutie |ˈkjuːti|  — милашка, красотка, бестия
- bombshell |ˈbɑːmʃel|  — бомба, гром среди ясного неба, красотка, потрясающая новость, граната
- peach |piːtʃ|  — персик, красотка, персиковый цвет, персиковое дерево, хлорит
- dish |dɪʃ|  — блюдо, тарелка, кушанье, миска, красотка, впадина, ложбина, котлован
- cracker |ˈkrækər|  — крекер, шутиха, дробилка, красавец, красотка, сухое печенье, ложь
- pippin |ˈpipin|  — пепин, кумир, хорошенькая девушка, красотка
- bit of crackling  — красотка

Смотрите также

красотка — good-looking dame
моя красотка — my bonny lass
какая красотка! — she's a looker!
куколка, красотка  — baby doll
соблазнительная красотка — a foxy girl
сногсшибательная красотка! — scrumptious girl!
его новая белокурая красотка — his new blonde peacherino
а) шикарная девица; б) красотка — glamour girl
до чего она хороша!, просто красотка! — my!, she looked a treat!
она такая красотка!, она девица что надо! — she is a pip!
хорошенькая глупышка; девушка-куколка; красотка — dolly bird

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- dreamboat |ˈdriːmboʊt|  — голубая мечта, красавчик, предмет мечтаний, предел желаний, прелесть
- beauty |ˈbjuːti|  — красота, красавица, прелесть, краса
красотка с открытки — postcard beauty
обольстительная красотка — an alluring beauty
- pretty |ˈprɪti|  — безделушка, хорошенькая вещица
- Belle |bel|  — красавица
- gorgeous |ˈɡɔːrdʒəs|  — великолепный, прекрасный, витиеватый, ярко окрашенный, ярко расцвеченный
привет, красотка! — hello, gorgeous!
×