Основные варианты перевода
- topsy-turvy |ˌtɑːpsɪ ˈtɜːrvɪ| — вверх дном, шиворот-навыворот, кувырком всё в мире пошло кувырком /шиворот-навыворот/ — the whole world was topsy-turvy
Смотрите также
с прыжка наскок кувырком вперёд — front roll mount
лететь кувырком, катиться кубарем — to go heels over head
прыжок кувырком вперед; кувырок вперёд — forward roll
кувырком, вверх ногами; вверх тормашками — head over heels
прыжок в воду кувырком назад; кувырок назад — backward roll
с прыжка наскок кувырком вперёд без помощи рук — no-hand roll mount
с прыжка наскок кувырком вперёд на конце бревна — forward roll on end of beam mount
лететь кувырком, катиться кубарем — to go heels over head
прыжок кувырком вперед; кувырок вперёд — forward roll
кувырком, вверх ногами; вверх тормашками — head over heels
прыжок в воду кувырком назад; кувырок назад — backward roll
с прыжка наскок кувырком вперёд без помощи рук — no-hand roll mount
с прыжка наскок кувырком вперёд на конце бревна — forward roll on end of beam mount
Примеры со словом «кувырком»
Я споткнулся и чуть не скатился кувырком по лестнице спиной вперёд.
I tripped and almost did a backward flip down the stairs.
Неожиданно я кувырком покатился вниз по склону, потеряв всякую ориентацию.
Suddenly I was cartwheeling down the slope, all orientation gone.
У нее вся жизнь пошла кувырком.
Her own life messes up.
