Лебедка - перевод на английский с примерами

winch, windlass, hoist, crab, jenny, gig, donkey engine, hoister

- winch |wɪntʃ|  — лебедка, ворот, рукоятка в виде кривошипа
лебёдка лесов — scaffold winch
лебёдка генуи — genoa winch
минная лебёдка — mine winch
ещё 27 примеров свернуть
- windlass |ˈwɪndləs|  — лебедка, брашпиль, ворот
лебёдка, обслуживающая спускной жёлоб — hopper windlass
ручная лебёдка для подъема туш крупного рогатого скота — cattle hoisting windlass
- hoist |hɔɪst|  — подъемник, лебедка, подъем, лифт, поднятие, ворот
главная лебёдка — skip-and-bell hoist
люлечная лебедка — cradle hoist
лебёдка грейфера — grab hoist
ещё 27 примеров свернуть
- crab |kræb|  — краб, лебедка, дикое яблоко, дикая яблоня, ворчливый человек, ворот
лебёдка — crab reel
рудничная лебёдка — reel crab
лебёдка хвостового каната — tail crab
подъёмная лебёдка; подъёмный ворот — hoisting crab
- jenny |ˈdʒeni|  — лебедка, подъемный кран
- gig |ɡɪɡ|  — кабриолет, двуколка, гичка, острога, лебедка, подъемная машина
- donkey engine  — небольшой стационарный двигатель, лебедка
- hoister  — подъемный механизм, подъемник, лебедка, подъемная лебедка

Смотрите также

лебедка — winding engine
лебедка лифта — elevator drive
лебёдка лифта — elevator machine
лебёдка копра — monkey-engine
ручная лебёдка — crab-winch
антенная лебедка — antenna reel
брашпиль-лебёдка — winch/windlass unit
монтажная лебёдка — rig-up donkey
буксирная лебёдка — tow motor
лебёдка на полозьях — sled-mounted yarder
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- jack |dʒæk|  — гнездо, домкрат, розетка, подъемник, флаг, компенсатор, гюйс, рычаг
цепная лебедка — chain jack
небольшая паровая подъёмная лебёдка — jack engine
- capstan |ˈkæpstən|  — кабестан, шпиль, ворот, подъемный ворот
прижимная лебёдка — breasting dolphin capstan
лебёдка выносной части пирса для приёма швартовых концов — mooring dolphin capstan
шпилевая лебёдка с электроприводом; электрический кабестан — electric capstan
×