Лелеял
Смотрите также: лелеять
Фразы со словом «лелеял»
лелеять мечту — cherish a dream
лелеять мысль — entertain a thought
лелеять мечту — to cherish a dream
лелеять мысль — to entertain a thought
лелеять надежду — to cherish / entertain / nurse hope
лелеять надежду — nourish hope
лелеять надежду — entertain a hope
лелеять надежду — nurse a hope
лелеять надежду — to nourish hope
лелеять надежду — to nurse a hope
лелеющий надежду — entertaining a hope
Примеры со словом «лелеял»
Она лелеяла тайное желание стать певицей.
She nurtured a secret ambition to be a singer.
Он лелеял свои несчастья, как угрюмое дитя.
He hugged his miseries like a sulky child.
Он лелеял мысль о переезде в Южную Америку.
He entertained the notion of moving to South America.
Убеждения и взгляды, которые мы лелеяли в нашем кругу.
Opinions and beliefs which have been cherished among ourselves.
Годами он лелеял обиду на своего бывшего работодателя.
For years he had nursed a grievance against his former employer.
Он годами лелеял обиду против своего бывшего начальника.
He has nursed a grudge against his former boss for years.
Внезапное угасание всех надежд, которые она так долго лелеяла.
The sudden extinction of those hopes which she had so long cherished.
Она всю неделю лелеет обиду.
She has been nursing a grievance all week.
Нам необходимо лелеять наши надежды и мечты.
We need to nourish our hopes and dreams.
Мы позволили себе лелеять надежду на то, что кризис скоро закончится.
We allowed ourselves to entertain hopes that the crisis would end soon.
Вместо того, чтобы подвергать своих психов остракизму, англичане как будто лелеют их и заботливо оберегают.
Rather than ostracizing them, the British seem to cherish their nutters.
