Лесок

я вытащил леску — I pulled in my line
удочка с леской — rod and line
рыболовная леска — fishing line
наматывать леску — to reel in a line
рыболовная леска — fish line
разматывать леску — to reel out a line
тащить леску (за лодкой) — to trail a fishing-line
сетевязальная пряжа; леска — fish twine
леска зацепилась за водоросли — fishing line got fouled up in the weeds
леска зацепилась за водоросли — the fishing line got fouled up up in the weeds
леска запуталась в водорослях — my fishing line got entangled in some weeds
леска зацепилась за водоросли — the fishing line got fouled up in the weeds

Возле их дома есть небольшой лесок.
Their house is near a small wood.

Эта леска легко запутывается.
This fishing line tangles easily.

Рыболовная леска быстро размоталась.
The fishing line unwound quickly.

Я прикрепил на леску свинцовое грузило.
I weighted the fishing line with a lead sinker.

Леска рыбака запуталась в подводных корнях.
The fisherman's line became enmeshed in roots under the water.

Разматывай леску, рыба вырывается и может порвать ее.
Reel out more line, the fish is getting away and may break it!

Он почувствовал, как дернулась леска, когда рыба схватила наживку.
He felt the jerk of the line as a fish took the bait.

Можно использовать как моноволоконную леску, так и фторуглеродную.
Both monofilament fishing line and fluorocarbon may be used.