Основные варианты перевода
- ague |ˈeɪɡjuː| — лихорадка, малярия, озноб, лихорадочный озноб, приступ лихорадкиСмотрите также
стадия снижения лихорадки — defervescent stage
стадия развития лихорадки — pyretogenic stage
вакцина против жёлтой лихорадки — yellow-fever vaccine
подверженный приступам лихорадки — liable to ague-fit
вирус африканской катаральной лихорадки — blue tongue virus
сыворотка крови острого периода лихорадки — acute serum
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- fever |ˈfiːvər| — лихорадка, жар, нервное возбуждение, пирексиязатихание лихорадки — remission of a fever
вирус жёлтой лихорадки — yellow fever virus
вирус флеботомной лихорадки — pappataci fever mice
вакцина против желтой лихорадки — yellow fever vaccine
симптомы начинающейся лихорадки — precursory symptoms of a fever
начальная /ранняя/ стадия лихорадки — the incipient stage of fever
приступ лихорадки очень изнурил его — a bout of fever pulled him down
перенести тяжёлый приступ лихорадки — to be severely attacked by fever
у него обнаружились симптомы лихорадки — he developed symptoms of fever
конъюнктивит сенной лихорадки ндулоцит — hay fever conjunctivitis
хинная, лечебная кора (средство от лихорадки) — fever bark
последний приступ лихорадки сразил /убил/ его — the final attack of fever felled him
вирусный переносчик геморрагической лихорадки — hemorrhagic fever virus vector
понижение температуры тела; ослабление лихорадки — declination of fever
субфебрильная температура тела; слабое проявление лихорадки — lowgrade fever
напоминаем туристам, что прививки против жёлтой лихорадки являются обязательными — travellers are reminded that inoculation against yellow fever is advisable
Примеры со словом «лихорадки»
Он совершенно истощён от лихорадки.
He is completely prostrated by the fever.
Приступ лихорадки свёл его в могилу.
An attack of fever carried him off.
Девочка уже оправилась от лихорадки?
Has the child rallied from her fever yet?
Из-за лихорадки её речь была бессвязной.
The fever made her incoherent.
Кажется, я никогда не избавлюсь от этой лихорадки.
I can't seem to shake off this fever.
Комары являются переносчиками малярии и жёлтой лихорадки.
Mosquitos are vectors of malaria and yellow fever.
Купите подарки прямо сейчас, успейте до Рождественской лихорадки!
Shop now and beat the Christmas rush!
Внезапный приступ сенной лихорадки заставлял его чувствовать себя жалко.
A sudden access of hay fever was making him feel miserable.
На прошлой неделе мне сказали, что он был почти мертв из-за черноводной лихорадки.
They told me last week he was nearly dead with blackwater.
Симптомы лихорадки исчезают или уменьшаются, чтобы вскоре вновь вернуться или обостриться.
The feverish symptoms disappear or remit soon to recur or exacerbate.
Поскольку эти нейроны гипоталамуса были избирательно уничтожены, у мышей не было лихорадки.
As these hypothalamic neurons were selectively destroyed, the mice did not get a fever.
Антигистаминные препараты часто используются для лечения сенной лихорадки и укусов насекомых
Antihistamine is often used to treat hay fever and insect bites.
