Fever - перевод, произношение, транскрипция

 4 037
y  *
амер.  |ˈfiːvər|  американское произношение слова fever
брит.  |ˈfiːvə|  британское произношение слова fever
Russian  English 
лихорадка, жар, лихорадить, лихорадочный
- жар, лихорадочное состояние
he has a high fever — у него сильный жар /высокая температура/
has he any fever? — у него жар?, есть у него температура?
- лихорадка
intermitting [yellow, jungle] fever — перемежающаяся [жёлтая, тропическая] лихорадка
bout of fever — приступ лихорадки
brain fever — воспаление мозга
scarlet fever — скарлатина
spotted fever — сыпной тиф
typhoid fever — мед. брюшной тиф
- нервное возбуждение
mike fever — страх перед микрофоном (у новичков, выступающих по радио)
stage fever — сценическая лихорадка, страстное желание стать актёром
train fever — боязнь опоздать на поезд; предотъездная лихорадка
to be in a fever — быть в лихорадочном состоянии /в возбуждении/
to send /to throw/ smb. into a fever of excitement [of joy] — сильно взволновать [обрадовать] кого-л.
gold fever — безудержное стремление к обогащению, золотая лихорадка

глагол

- вызывать жар, лихорадку; бросать в жар; лихорадить
- волновать, возбуждать

Мои примеры

Словосочетания

a diagnostic sign of yellow fever — диагностический признак жёлтой лихорадки  
a rash symptomatic of scarlet fever — сыпь, характерная для скарлатины  
constant fever — неспадающий жар  
high fever — высокая температура, жар  
mild / slight fever — слабая лихорадка  
to come down with / develop a fever — слечь с высокой температурой  
go of fever — приступ лихорадки  
agonizing fever — изнуряющий жар  
fever pitch — накал страстей, нервозность  
typhous fever — брюшной тиф  
fever develops normally — лихорадка протекает нормально; лихорадка течёт нормально  
enteric fever agent — ББС возбудитель брюшного тифа  

Примеры

Your forehead is burning. Have you got fever?

Лоб очень горячий. У тебя температура? 

I was running a small fever.

У меня была небольшая температура. 

A quick pulse denotes fever.

Частый пульс указывает на лихорадочное состояние. 

I woke up this morning with a fever and an upset stomach.

Сегодня утром я проснулся с температурой и расстройством желудка. 

I can't seem to shake off this fever.

Кажется, я никогда не избавлюсь от этой лихорадки. 

Has the child rallied from her fever yet?

Девочка уже оправилась от лихорадки? 

He is completely prostrated by the fever.

Он совершенно истощён от лихорадки. 

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The fever made her incoherent.

War fever had reached new heights.

He had us all in a fever with worry.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

fevered  — лихорадочный, возбужденный
feverish  — лихорадочный, возбужденный, беспокойный, взволнованный, фебрильный
feverous  — лихорадочный, возбужденный, взволнованный, беспокойный

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): fever
мн. ч.(plural): fevers
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo