Sign - перевод, произношение, транскрипция

 457
y  *
амер.  |saɪn|  американское произношение слова sign
брит.  |saɪn|  британское произношение слова sign
Russian  English 
знак, признак, подпись, символ, вывеска, подписывать, подписываться, расписаться
- признак, примета; свидетельство
- мед. симптом
- знак, обозначение
- условный знак, значок; символ
- эмблема, символ
ещё 8 вариантов
- подписывать
- подписываться
- подавать знак; выражать жестом
- отмечать, помечать; ставить знак
- перекрестить, осенить крестным знамением

Мои примеры

Словосочетания

it was a sign from God — это был знак от Бога  
the unfailing sign of an amateur — верный признак дилетанта  
to sign cease-fire — подписать соглашение о прекращении огня  
to conclude / sign a contract — заключить, подписать договор  
to sign a contract — подписать контракт  
to sign a deal — подписать соглашение  
to sign one's own death warrant — подписать себе смертный приговор  
to adopt / sign a declaration — принять, подписать декларацию  
disjunction sign — знак дизъюнкции  
sign of poor form — признак дурного тона  
greater than sign — знак "больше"  
greater than-equal sign — знак "равно или больше"  

Примеры

Please sign here

Подпишите, пожалуйста, здесь

Wait until I give the sign.

Ждите, пока я не подам знак.

Movement is a sign of life.

Движение — признак жизни.

That's a rare good sign.

Это на редкость хороший знак.

She signed for us to go inside.

Она жестом предложила нам зайти внутрь.

He is signed to a three-year contract.

Он подписал трехлетний контракт.

The sign in the store window says “OPEN.”

Табличка в витрине магазина, гласит “ОТКРЫТО”. / На табличке в витрине магазина написано: “ОТКРЫТО”

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Have you signed your contract yet?

Please sign your name by the cross.

Don't ignore the fog warning signs.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

sign away — завещать, передавать, отказываться в чью-л. пользу
sign in — прибытие, например, регистрироваться по прибытии, вступать в члены
sign off — замолчать, давать знак окончания передачи, перестать разговаривать
sign on — нанимать, наниматься на работу, давать знак начала передачи
sign out — регистрировать, отъезд, регистрироваться, при отъезде, выписаться
sign over — передавать, завещать, отказываться в чью-л. пользу
sign up — нанимать на работу, наниматься на работу, давать знак начала передачи

Возможные однокоренные слова

ensign  — прапорщик, флаг, знамя, энсин, лейтенант, эмблема, вымпел, значок, кокарда
resign  — отставка, уходить в отставку, отказываться
signal  — сигнал, знак, связь, сигнализировать, сигнальный, выдающийся
signer  — подписавшаяся сторона, подписавшееся государство, тот, кто общается знаками
signify  — означать, значить, предвещать, выражать, иметь значение, выказывать
undersign  — подписывать, подписываться, ставить свою подпись
signing  — подписание, подписывание
signed  — подписанный
signary  — порядок расположения знаков в идеографическом и иероглифическом письме
signate  — отмеченный, помеченный

Формы слова

verb
I/you/we/they: sign
he/she/it: signs
ing ф. (present participle): signing
2-я ф. (past tense): signed
3-я ф. (past participle): signed
noun
ед. ч.(singular): sign
мн. ч.(plural): signs
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×