Deal - перевод, произношение, транскрипция
233
амер. |diːl| 
брит. |diːl|
irregular verb: p.t. — dealt p.p. — dealt
Russian English 
сделка, дело, обращение, иметь дело, бороться, еловый, сосновый
существительное ↓
- некоторое количество, часть
- сделка
- соглашение
- амер. политический курс; экономическая политика
- еловые или сосновые доски, дильсы
- еловая или сосновая древесина, древесина мягких пород
- сделка
- соглашение
- амер. политический курс; экономическая политика
- еловые или сосновые доски, дильсы
- еловая или сосновая древесина, древесина мягких пород
глагол ↓
- распределять, раздавать; отпускать, выдавать, снабжать (обыкн. deal out)
- карт. сдавать
- наносить (удар)
- заниматься (чем-л.)
- торговать (чем-л.); заниматься торговлей
- карт. сдавать
- наносить (удар)
- заниматься (чем-л.)
- торговать (чем-л.); заниматься торговлей
- (with, at) быть клиентом, покупать (в определённой лавке)
- иметь дело (с чем-л.); ведать (чем-л.)
- рассматривать, трактовать, обсуждать (что-л.)
- сталкиваться (с чем-л.); бороться (с чем-л.)
- (with) иметь дело (с кем-л.), заниматься (кем-л.), справляться (с кем-л.)
- (with, towards, by) обходиться, обращаться, поступать, вести себя (по отношению к кому-л.)
ещё 6 вариантов- иметь дело (с чем-л.); ведать (чем-л.)
- рассматривать, трактовать, обсуждать (что-л.)
- сталкиваться (с чем-л.); бороться (с чем-л.)
- (with) иметь дело (с кем-л.), заниматься (кем-л.), справляться (с кем-л.)
- (with, towards, by) обходиться, обращаться, поступать, вести себя (по отношению к кому-л.)
прилагательное ↓
- good deal - много знать [значить, помнить, гулять]
- разг. большое количество, масса, куча, ворох
- раздача, акт выдачи
- карт. сдача
- карты, карта (у отдельного игрока)
- сосновый; еловый
- сделанный из сосновой или еловой древесины
- разг. большое количество, масса, куча, ворох
- раздача, акт выдачи
- карт. сдача
- карты, карта (у отдельного игрока)
- сосновый; еловый
- сделанный из сосновой или еловой древесины
Мои примеры
Словосочетания
dealing out the cards for a game of poker — раздача карт для игры в покер 
the conclusion of a business deal — заключение сделки
the guts of a business deal — основная суть сделки
a cash bonus to sweeten the deal — денежный бонус для повышения привлекательности сделки
a bigtime deal — крупная сделка
to deal / strike / deliver a blow — наносить удар
closure of a deal — оформление сделки
to consummate a business deal — завершить сделку
a great deal better — гораздо лучше
to sign a deal — подписать соглашение
backroom deal — закулисная сделка
deal with — иметь дело с кем-л., обсуждать что-л.
the conclusion of a business deal — заключение сделки
the guts of a business deal — основная суть сделки
a cash bonus to sweeten the deal — денежный бонус для повышения привлекательности сделки
a bigtime deal — крупная сделка
to deal / strike / deliver a blow — наносить удар
closure of a deal — оформление сделки
to consummate a business deal — завершить сделку
a great deal better — гораздо лучше
to sign a deal — подписать соглашение
backroom deal — закулисная сделка
deal with — иметь дело с кем-л., обсуждать что-л.
Примеры
Don't worry, I'll deal with this.
Не волнуйся, я с этим разберусь.
OK, it's a deal.
It's a deal.
He is easy [difficult] to deal with.
С ним легко [трудно] иметь дело.
She deals in gold.
It means a great deal to him.
Для него это очень много значит.
The deal went south.
Примеры, ожидающие перевода
Dr Belson had been more than content for them to deal with any difficulties.
...their film deal had been abruptly cried off, and now the filmmakers were back to square one...
It is the company's proud boast that it can deal with all a customer's needs in one phone call.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
dealer — дилер, торговец, посредник, агент по продаже, сдающий карты
dealing — занимающийся, поведение, распределение
misdeal — неправильная сдача, ошибаться при сдаче
dealable — такой, с которым можно иметь дело, легкий, покладистый, уступчивый
dealing — занимающийся, поведение, распределение
misdeal — неправильная сдача, ошибаться при сдаче
dealable — такой, с которым можно иметь дело, легкий, покладистый, уступчивый
