Перевод "Equal" на русский с транскрипцией и произношением
Equal
1 310
амер. |ˈiːkwəl| 
брит. |ˈiːkw(ə)l|
Russian English 
равный, одинаковый, равняться, быть равным, ровня
прилагательное ↓
- одинаковый, равный
- равноправный; равный (по положению)
- (with, to) не уступающий, такой же, равный
- (to) равняющийся, равный
- (to) способный, пригодный
- (часто to) соответствующий, достаточный
- уравновешенный, спокойный
- равномерный, единообразный
- равноправный; равный (по положению)
- (with, to) не уступающий, такой же, равный
- (to) равняющийся, равный
- (to) способный, пригодный
- (часто to) соответствующий, достаточный
- уравновешенный, спокойный
- равномерный, единообразный
глагол ↓
- равняться, быть равным
- не уступать, равняться, быть таким же, быть равным
- приравнивать, отождествлять; ставить знак равенства
- сравняться
- амер. полностью отплачивать; компенсировать
- редк. сровнять; уровнять
- не уступать, равняться, быть таким же, быть равным
- приравнивать, отождествлять; ставить знак равенства
- сравняться
- амер. полностью отплачивать; компенсировать
- редк. сровнять; уровнять
существительное ↓
- равный, ровня
- (что-л.) подобное
- что-л. равное другому
- (что-л.) подобное
- что-л. равное другому
Мои примеры
Словосочетания
an equal number of apples and oranges — равное количество яблок и апельсинов 
a division of profits into equal shares — разделение прибыли на равные доли
campaign for equal rights — кампания по борьбе за равноправие
other conditions being equal — при прочих равных условиях
in (an) equal degree — в одинаковой степени
of equal degree — равностепенный
line of equal elevation — линия равных высот
of equal energy — изоэнергетический
of equal accuracy — равноточный
of equal rank — в одинаковом звании
equal in price — по одной цене
equal to the occasion — подходящий случаю
a division of profits into equal shares — разделение прибыли на равные доли
campaign for equal rights — кампания по борьбе за равноправие
other conditions being equal — при прочих равных условиях
in (an) equal degree — в одинаковой степени
of equal degree — равностепенный
line of equal elevation — линия равных высот
of equal energy — изоэнергетический
of equal accuracy — равноточный
of equal rank — в одинаковом звании
equal in price — по одной цене
equal to the occasion — подходящий случаю
Примеры с переводом
We are all equals here.
Мы все тут равные.
Two plus two equals four.
Два плюс два равно четыре.
He gave equal attention to all.
Он каждому уделил равное внимание.
We are all equal in the sight of God.
Перед Богом мы все равны.
My car equals yours in speed.
Моя машина не уступает твоей.
He treats all his staff as equals.
Он обращается со всеми своими подчинёнными на равных.
We want to ensure equal treatment for everyone.
Мы хотим обеспечить равные условия для всех.
Примеры, ожидающие перевода
We must legislate for equal pay. 
She wasn't his equal in intelligence.
One dollar equals 1,000 rubles these days!
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
equality — равенство, равноправие
equalize — уравнять, выравнивать, уравнивать, уравновешивать, сравнивать счет
equally — одинаково, равно, в равной степени, поровну
unequal — неравный, неравноценный, неровный, неадекватный, плохо подобранный
inequal — неравный, неравноценный, неровный, неадекватный, несоответствующий
equalize — уравнять, выравнивать, уравнивать, уравновешивать, сравнивать счет
equally — одинаково, равно, в равной степени, поровну
unequal — неравный, неравноценный, неровный, неадекватный, плохо подобранный
inequal — неравный, неравноценный, неровный, неадекватный, несоответствующий
