Малых
Смотрите также: малое
АДТ малых скоростей — low-speed tunnel
ПВО на малых высотах — low level air defense
порт для малых судов — small-craft harbor
режим малых сигналов — small-signal condition
зона малых скоростей — weathered region
зона малых скоростей — seismic weathering
режим малых нагрузок — light-load condition
зона малых скоростей — low-velocity zone
зона малых скоростей — weathering region
высотомер малых высот — low-level altimeter
высотомер малых высот — low-range altimeter
область малых энергий — low-energy region
высотомер малых высот — low-altitude altimeter
полёт на малых высотах — low level flight
ветер на малых высотах — low level wind
полёт на малых высотах — low flight
полёт на малых высотах — low level flying
полёт на малых высотах — low-level flying
бой на малых скоростях — low-speed combat
полёт на малых высотах — low-altitude flight
риск малых последствий — low-impact risk
метод малых возмущений — small-disturbances method
спутник малых размеров — grapefruit satellite
риск малых последствий — low-consequence risk
метод малых возмущений — small-perturbation method
полеты на малых высотах — low flying
анализ бесконечно малых — infinitesimal analysis
юр. «малые сессии» (коллегия из двух или более мировых судей, рассматривающая в суммарном порядке дела о мелких преступлениях) — petty sessions
динамика малых групп — small group dynamics
теория малых сигналов — small signal theory
метод малых возмущений — small disturbance method
метод малых возмущений — method of small perturbation
метод малых возмущений — method of small perturbations
социология малых групп — sociology of small groups
сети малых предприятий — small business networks
тензор малых деформаций — small deformation tensor
теория малых возмущений — small disturbance theory
усиление малых сигналов — small signal amplification
теория малых возмущений — small perturbation theory
группа без малых подгрупп — group without small subgroups
система анализа малых проб — small sample assay system
лимфома из малых лимфоцитов — small lymphocytic lymphoma
ремонтная база малых кораблей — small craft repair facility
тренды в гидрохимии малых озёр — trends in small lake water chemistry
автоклав для малых компонентов — small component autoclave
строить асимптотику для малых a — construct the asymptotics for small a
десанта с малых десантных судов — small boat landing
упругость при малых деформациях — small deformation elasticity
локальный метод малых возмущений — local method of small perturbations
испытание на изгиб малых образцов — small specimen bending test
параметры в режиме малых сигналов — small signal parameters
алгоритмический язык для малых ЭВМ — small computer algorithmic language
идентификация при малых возмущениях — small perturbation identification
равенство прав больших и малых наций — equality of nations large and small
улучшенный интерфейс малых устройств — enhanced small device interface
линеаризация методом малых отклонений — small deflection linearization
ингредиент, вводимый в малых дозах — minor ingredient
питательный элемент, потребляемый в малых количествах; микроэлемент — minor nutrient element
Примеры со словом «малых»
Этот препарат смертелен даже в малых дозах.
The drug is lethal even in small doses.
В восьмидесятые годы появилось множество малых предприятий.
A lot of small businesses sprang into existence during the 1980s.
Экономический спад означал гибель для многих малых предприятий.
The recession spelled doom for many small businesses.
Сокращения бюджета уничтожили сферу общественных услуг в малых городах.
Budget cuts have decimated public services in small towns.
Обе фирмы производят программное обеспечение для малых и средних компаний.
Both firms make software for small and midsize companies.
Предостережение для малых судов делается в случае постоянного ветра 25-30 узлов.
A Small Craft Advisory is issued for sustained winds 25-30 knots.
Гигант розничной торговли подал в суд на ряд малых предприятий в связи с нарушением прав на товарные знаки.
The retail giant has taken action against a number of small businesses over trademark infringement.
Данные изменения в налоговом законодательстве в большей степени коснутся крупных корпораций, а не малых предприятий.
The tax changes will concern large corporations rather than small businesses.
Он начинал скромно /с малого/.
He came from humble beginnings.
Дельфины перемещаются малыми группами.
Dolphins travel in small groups.
Управление по делам малого бизнеса (в США)
Small Business Administration
Этот регион стал магнитом для малого бизнеса.
The region has become a magnet for small businesses.