Манекенщица
mannequin, fashion model
Фразы со словом «манекенщица»
знаменитая манекенщица; знаменитая фотомодель; знаменитая танцовщица — glamor puss
манекенщица, которая разозлила любителей животных, приняв участие в показах меховых шуб — a fashion model who has angered animal lovers by modeling fur coats
рама для сушки белья ; амер. сл. франт; франтиха; модник; модница ; амер. сл. манекенщица ; сушилка — clothes horse
проходя плавной походкой манекенщицы — sashaying like a model
она работает манекенщицей, она зарабатывает на жизнь, демонстрируя модели одежды — she models for a living
Примеры со словом «манекенщица»
Манекенщица выглядела нереальной, как кукла.
The fashion model looked unreal, like a doll.
Как манекенщица она любую девушку заткнет за пояс.
As a model she knocks any girl into a cocked hat.
Она заливала мне о том, какая она знаменитая манекенщица.
She handed me a line about being a famous model.
Она была слишком полной для манекенщицы.
She was too fat to be a mannequin.
В своих фантазиях он мечтал переспать с манекенщицей.
He has fantasies about bedding a fashion model.
Манекенщицы совершенно спокойно чувствуют себя перед камерой.
Fashion models are completely comfortable with the eye of the camera.
У меня отличная фигура. Я могла бы стать манекенщицей, если бы захотела.
I'm well made all right. I could go for a model if I wanted.
У него роман с новой манекенщицей.
He has a thing going with the new model.
С легкой руки этой светской дамы профессия манекенщицы стала престижной.
Now that society dame put modelling on the map.
Когда у советских манекенщиц спрашивают о размерах груди, бедер и прочее, они обижаются как чопорные дамы.
Soviet girl models when asked for their vital statistics are as offended as Victorian ladies.
