Массивы

лесные массивы — wooded areas
массивы данных — data files
древние массивы — old landmasses
земельные массивы — land masses
массивы новостроек — agglomerations of new houses
лесные массивы в сельских районах — rural woodlots
раскладочно-подборочная машина отбирает и объединяет массивы карт — a collator carries out a match-merge operations
объединённый набор данных; сцепленные наборы данных; составные массивы — concatenated data set

В этот сверхмощный компьютер введены массивы данных, содержащие о нас сведения, необходимые монолитному монстру.
This super powerful computer contains data banks that tell big brother all about us.

Стол сделан из массива дуба.
The table is solid oak.

Дом окружен обширными лесными массивами.
The house is surrounded by vast tracts of woodland.

Бензопилы жизненно важны для ухода за лесными массивами.
Chainsaws are vital for managing woodlands.

Инспектор по надзору за строительством посещает новый жилой массив.
The building inspector is visiting the new housing project.

Первый массив по умолчанию содержит список путей по умолчанию для каждого узла
The first array default yields a default list of paths for every node

Эти леса - остатки огромного лесного массива, который когда-то покрывал всю территорию.
The woods are remnants of a huge forest which once covered the whole area.