Фразы со словом «матросы»
палубные матросы; палубная команда — deck gang
офицеры и матросы немедленно заняли свои места — officers and men at once took up their quarters
наниматься в матросы; стать моряком; быть моряком — follow the sea
американские федеральные войска; полицейские; матросы — the boys in blue
американские федеральные войска; полицейские; матросы — the gentlemen in blue
американские федеральные войска; полицейские; матросы — the men in blue
потерпевшие кораблекрушение матросы были выброшены на берег — the shipwrecked sailors were cast up on the shore
матрос — foremast hand
матрос — foremast seaman
матрос — jolly jack
матрос — foremast hand /seaman/
Примеры со словом «матросы»
По команде матросы начали лезть вверх по канатам.
At a signal, the sailors swarmed up (the ropes).
Матросы закричали от радости, когда увидели землю.
The sailors gave a shout of joy when they sighted land.
Матросы бесцеремонно выбросили мертвецов за борт.
The sailors unceremoniously tossed the dead men overboard.
Наконец матросы взбунтовались против произвола капитана.
At last the sailors mutinied against the captain's unjust use of his power.
Каждое утро матросы должны были швабрами драить палубу на корабле.
Every morning, the sailors had to swab down the deck of the ship.
Матросы, терпевшие кораблекрушения, женились на местных жительницах.
The shipwrecked sailors intermarried with the natives living on the island.
Матросы силой сместили капитана и высадили его на необитаемом острове.
The sailors took command of the ship by force from the captain, and stranded him on a desert island.
Матросы низложили жестокого капитана и высадили его на необитаемом острове.
The sailors took command of the ship from the cruel captain and marooned him on a desert island.
Матроса выпороли плетьми.
They gave the sailor a lashing.
Один из матросов выпал за борт.
One of the sailors had fallen overboard.
Он работал матросом на сухогрузе.
He worked as a sailor on a cargo ship.
Матросам приказали занять боевые посты.
The sailors were ordered to man their battle stations.
