Мельницы
Смотрите также: мельница
нагрузка мельницы — refiner loading
шар шаровой мельницы — tumbling ball
кожух трубной мельницы — tube-mill shell
днище трубной мельницы — tube-mill head
ротор конусной мельницы — cone rotor
слив стержневой мельницы — rod-mill discharge
крылья мельницы вращались — the sails of the windmill were wheeling round
оператор кормовой мельницы — provender miller
колосники у выхода мельницы — cage bar
питание стержневой мельницы — rod-mill feed
ведущий вал привода мельницы — mill-pinion shaft
производительность мельницы — grinding capacity
ведущий вал привода мельницы — mill-drive pinion shaft
вертеть ручку кофейной мельницы — to grind a coffee-mill
эксгаустер углеразмольной мельницы — coal pulverizer exhauster
сужение разгрузочной цапфы мельницы — discharge restriction
"запаривание" углеразмольной мельницы — coal pulverizer steaming
тонина помола углеразмольной мельницы — pulverizer coal fineness capability
поворотный клапан пылеугольной мельницы — coal pulverizer swing valve
скорость вращения углеразмольной мельницы — grinding speed
мельницы приводятся в движение силой ветра — windmills are animated by the wind
внутренние компоненты пылеугольной мельницы — coal pulverizer internals
воздушный сепаратор, независимый от мельницы — extraneous air separator
участок размола углеразмольной мельницы на ТЭС — pulverizing section
участок валковой углеразмольной мельницы на ТЭС — beater section
стол углеразмольной мельницы; шлифовальный стол — grinding table
участок дробления углеразмольной мельницы на ТЭС — crushing section
барабан шаровой мельницы; барабанный окомкователь — balling drum
барабан мельницы — mill barrel
разгрузка мельницы — mill discharge
футеровка мельницы — mill lining
шибер на выходе из мельницы — mill output damper
дверца мельницы угольной ТЭС — coal-burning plant mill door
дверца мельницы угольной ТЭС — coal-fired plant mill door
футеровка днища трубной мельницы — end liner of tube mill
сдвоенные углеразмольные мельницы — back-to-back mill
напорный короб углеразмольной мельницы — coal mill pressure ducting
измельчаемый материал; питание мельницы — mill charge
всасывающий короб углеразмольной мельницы — coal mill suction ducting
шибер на выходе из углеразмольной мельницы ТЭС — mill exhauster damper
загрузочные воронки мельницы для тонкого размола — finish mill feed bins
производительность углеразмольной мельницы на ТЭС — coal grinding mill capacity
питатель углеразмольной мельницы; питатель мельницы — mill feeder
максимальная температура на выходе из углеразмольной мельницы ТЭС — maximum mill outlet temperature
материал, подаваемый в мельницу; кормовой продукт помола; питание мельницы — mill feed
резкое изменение параметров угле-размольной мельницы при изменении скорости вращения — mill bumping
топка котла с кипящим слоем с использованием вальцовой мельницы для подготовки топлива и известняка — fluid-bed roller mill system
Примеры со словом «мельницы»
Ледяная река с рёвом обрушивалась в синие глубины ледниковой мельницы.
The icy river plunged, roaring, into the moulin's blue depths.
Никто не должен ловить лосося рядом с мельницей: ни снизу, ни сверху от мельницы.
No person shall catch any salmon in the headrace or tail-race of any mill.
Тут поблизости когда-то была мельница.
There used to be a mill in the vicinity.
Эта мельница намалывает двести баррелей муки в день.
The mill can flour two hundred barrels a day.
Любая огласка хороша: всё это льёт воду на нашу мельницу.
Any publicity is good — t's all grist to the mill.
Вода - это та движущая сила, которая заставляет работать мельницу.
Water provides the motive power that operates the mill.
Мельница приводилась в движение водой. / Вода обеспечивала мельнице движущую силу.
Water provided the motive power for the mill.
Обратите внимание на созвучные слова и слоги во фразе "tilting at windmills" (сражение с ветряными мельницами).
Note the assonant words and syllables in 'tilting at windmills'.